Synonymer till stoppa

verb

Utforska synonymer och betydelser för stoppa

Verb

få att sluta; göra så att något slutar att ske eller göra så att någon slutar att göra något; få en rörelse, process eller ett skeende att upphöra

upphöra att fungera

fylla med något mjukt (särskilt om korv, pipa)

laga hål i textil (särskilt om strumpor)

placera i ett utrymme såsom ficka eller mun

Vi har inga motsatsord för stoppa.

auto_stories

Stoppa i Historisk ordbok

Dalin (1850)

Tilltäppa ett hål, en öppning, springa och så vidare med något mjukt ämne, som hårdt och tätt inskjutes.

Ex: Stoppa fönster, tilltäppa der varande spriS. munen till på någon, tvinga en att tiga.

Syn: Instoppa
Med handen införa, sticka.

Ex: Stoppa något i fickan, hos ig, på sig. Stoppa något på en. (Pop. o.fam.) Stoppa i´sig, Stoppa néd. Stoppa ùndan, instoppa något på ett ställe, för att undanrödja det-

Syn: Proppa, Instoppa
Hårdt och tätt fylla med något mjukt eller smuligt.

Ex: Stoppa stolar, soffor, madrasser. Stoppa sadlar. Stoppa en tobakspipa, fylla och packa den med tobak. Stoppa úpp, Stoppa höns, kalkoner, göda dem.

Syn: Uppstoppa, Instoppa
Förstoppa, orska förstoppning. Rörig mat stoppar.

Syn: Instoppa
fig. fam. a Hämma, sätta bom för. Dessa oordningarmåste s-s. -b Uppfylla, förslå till.

Ex: Stoppa bristen, gälden, behofven.

Syn: Instoppa
Med nål och träd eller garn lag hål på tyg, lo. substantiv verb

Ex: Stoppa hål på strumpor. Stoppa strumpor, kläder.

Syn: Instoppa
Med nål och tråd på korta afstånd genomsticka vadderade täcken eller klädespersedlar, för att hindra vadden att valka hop sig.

Syn: Instoppa
sjöt.

Ex: Stoppa ett tåg, med stoppare hämma dess utlöpande.

Syn: Instoppa
sjöt.
Tåget stoppar ej, upphör ej att löpa.

Ex: Stoppa úpp säges om ett fartyg, somi cke mera drifver för ankaret. - S.nde, part. akt. Stoppa medel, som orsakar förstoppning

Syn: Instoppa

history_edu

E
1. stoppa, fylla, stoppa in, laga, fornsvenska stoppa, slappa, tilltäppa, fylla, stoppa in = danska stoppe, från fornsaxiska slnppön, medellågtyska stoppen = fornhögtyska bistopfön (nyhögtyska stop fen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) forstoppian, stoppa till, engelska stop). Fhty. stoppen väl av urgermanska parallellstammen stubb-', se v. Fricsen Mediagem. södra 86. Betyd, 'laga'
E
2. stoppa, stanna, hejda = fornsvenska - danska stoppc, från medellågtyska stoppen (varav nyhögtyska -), engelska stop, av urgermanska *stuppön, av-ljudsform till östfris, stupen, hindra och den/det, möjl. till en rot med betydelse 'vara styv', varom se s t u v. I nysvenska sannol. med ny påverkan från iy. (och engelska?). F. ö. kan betydelse 'hejda' stundom ha utvecklats från den av 'stoppa till', i vilket fall ordet delvis har sitt ursprung från föreg.

Se även: stoppa 1

Källa: Hellquists (1922)

Betydelse 1

•
I en hybrid stannar och startar ju motorn ofta - exempelvis när bilen stoppar vid rödljus.

Betydelse 2

•
Hon blev dock lite misstänksam när den okände skulle stoppa sitt mynt i hennes plånbok.

Betydelse 3

Betydelse 4

•
Kudde är oftast ett påsliknande, fyrkantigt eller runt textilt föremål som stoppas med olika material.

Betydelse 5

Betydelse 6

Se vår korsordssida för stoppa