Synonymer till stanna
Utforska synonymer och betydelser för stanna
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för stanna.
Stanna i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Blifva stående, upphöra i gång, fart, rörelse. Häsen stannade i sitt lopp. Kulorna stannade vid lägret. Maskinen qvarnen, uret, klockan har stannat. (figurligt)
Ex: Stanna vid, låta vara ngo med, t. ex.: Han stannade icke vid blott löften; äfv. fästa sig vid, besluta sig för, t. ex. Stanna vid ett förslag. Det stannade dervid, dervid blef det. Stanna hos någon i förbindelse, blifva någon förbunden. Stanna med sitt val på någo, välja någon. Misstankan stannade på honom han blef misstänkt. Stanna i et beslut, ändligen fatta ett b. Stanna i skuld, i förundran, blifva skyldig, förundrad. Stanna för ropet, vid auktion genom klubbslag tilldömas en sak, den man bjudit på.
-
Ex: Stanna i sitt tal. Han stannade vid dessa ord. Stanna i växten, upphöra att växa. Stanna áf, se Afstanna.
-
Dröja qvar.
Ex: Stanna öfver natten hos någon. Hur länge stannar du i Stockholm? Stanna qvár,
Syn: Qvarstanna
-
(om vätskor) Upphöra att vara flytande, tjockna, starka. Blodet, mjölken har stannat. Som stannat elle blifvit stannad.
Ex: V. a. Bringa till att stanna, hämma, tillbakahålla.
Historik & ursprung för Stanna
-
E
stanna, äldre nysvenska jämte stadna och stanna även liksom i vissa svenska dialekt stana, ännu Sahlstedt 1773 (med h än v. till stadna), fornsvenska slapna, stanna inträns, och träns., bliva stadig = fornisländska stadna, inträns, liksom norska stana, äldre danska stadne; inkoativum till stadin, part. pf. till s t an da (se stå). - Därjämte: norska stovna med med, äldre danska stav ne till fornisländska stpöua, hejda (jämför latin sta-tuere); ävensom norska st0dna, bliva sta-dig(are), till norska stod, stadig (-fornisländska -stéÖr). - Da. stanse = fornisländska stanza är avlett av stan danska
Källa: Hellquists (1922)
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Ett tåg på väg till Göteborg hade stannat till i Skövde.
-
•
Men vi har inte tid att stanna länge.
-
•
Kvinnan stannade vid Spekerödsmotet för att släppa av liftaren.
-
•
19-åringen stannade bilen.
-
•
En eldpelare slog med våldsamt brak ned i skogen intill, och han stannade mitt i meningen.
-
•
Så sent som i september var bedömningen att fjolårsförsäljningen skulle stanna på 430000 mobiltelefoner.