Synonymer till fylla

verb, substantiv [²fỵl:a]

Utforska synonymer och betydelser för fylla

Betydelse:

berusning

fylla substantiv (vard.)

Substantiv som betecknar tillståndet att vara berusad eller kraftigt påverkad av alkohol; används vardagligt om fylleri eller att vara onykter.

berusning svårare berusning rus fylleri överförfriskning onykterhet

berusningstillstånd

Används om själva tillståndet av alkoholpåverkan, från tydlig berusning till mer uttalat fylleri.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för fylla.

fylla verb

1

Att göra något fullt eller packat genom att lägga i, hälla i, lasta eller stoppa mer så att utrymmet blir fyllt.

göra full stoppa full stoppa i istoppa hälla i proppa hålla slå ladda lasta full späcka överhopa råga

fylla med innehåll

Används när man fyller ett kärl, en behållare, ett utrymme eller en yta med något så att det blir fullt eller nästan fullt.

berusa dricka full

fylla sig

Används om att dricka så att man blir berusad, alltså att fylla sig med alkohol.

2

Att uppta ett visst utrymme, täcka en yta eller svara mot ett mått eller en plats inom en helhet.

utfylla skrymma uppta täcka

uppta utrymme eller täcka yta

Används när något tar i anspråk en plats, täcker en yta eller motsvarar det utrymme som finns.

3

Att motsvara, leva upp till eller fullgöra ett krav, en uppgift eller en förväntan.

uppfylla motsvara tjäna klara sköta

uppfylla krav eller uppdrag

Används när något eller någon motsvarar en norm, klarar en uppgift eller sköter något på avsett sätt.

4

Att ha födelsedag och uppnå en viss ålder; används i uttrycket fylla år.

fylla (år) ha födelsedag fylla (år) ha födelsedag uppnå en ålder av

bli ett visst antal år

Används om att ha födelsedag och därmed uppnå en ny ålder, ofta i fasta uttrycket fylla år.

swap_horiz Motsatsord

tömma
auto_stories

Fylla i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Ex: Fylla en så med vatten. Fylla en kruka med öl. Fylla en butelj, ett kannmått. Fylla en säck med säd. Fylla en koffert, ett skåp med kläder. Har äfv. stundom det ämne, hvarmed fylles, till objekt, t. ex.: Fylla dricka på tunnor, såd på säckar, o. s. v. (Fig.) Fylla med ed, med fästa, styrka. Fylla i´, igén, på´, út, se Ifylla, &c. Absolut säges Vinden fyllaller i´, fyller seglen.

  • Rus. I fyllan, även i fyllan och villan, under ruset.

  • Göra ett antal fullt.

    Ex: Fylla antalet, summan. Han har fyllt tio år, hunnit till en ålder af fulla tio år. fylla briste, tillägga hvad sombrister, felas i mändg eller myckenhet.

  • Helt och hållet, fullt upptaga ett rum. Han fyllaller stolen fullkomligt. Vinder fyllaller seglen, håller dem stinna, (figurligt)

    Ex: Fylla sin plats, väl uppfylla sina åligganden. Fylla ens rum, plats, väl sköta de sysslor, åligganden o. s. v., som förut tillhört en annan.

    Syn: Upfylla

  • Syn: Försera

  • Ex: Fylla någon med brännvin.

    Syn: Se Berusa, 1.

  • Blifva full.

  • Berusa sig.

    Ex: fylla sig med vin, brännvin.

history_edu

Historik & ursprung för Fylla

  • Verb

    fylla = fornsvenska, fornisländska = danska fylde, gotiska full-jan, fornsaxiska fullian, fornhögtyska fullen (nyhögtyska füllen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) fyllan (engelska fill)', avledning av full.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Fylla

NEO Uttryckslexikon

  • fylla år

    ha födelsedag

  • i fyllan och villan

    i berusat (eller på annat sätt förvirrat) tillstånd

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • •
    Tillskärarakademin, med sina fem inriktningar, fyller salarna med bland annat symaskiner, strykbrädor, ångmaskiner, datorer och textilier av allehanda slag på arbetsborden.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för fylla

Korsordslösningar för fylla