Utforska synonymer och betydelser för lätta

Verb

Betydelse:

göra lätt(are), göra trycket mindre

Betydelse:

göra mer gladlynt och mindre spänd, göra lättsam(mare)

Betydelse:

lyfta; öppna genom att lyfta något

Betydelse:

minska i vikt eller tryck

Betydelse:

bli bättre, lugnare, klarare

Betydelse:

lämna marken, stiga från marken
1

Används om att minska tyngd, tryck eller belastning, både bokstavligt och bildligt.

minska tyngd eller tryck

Om att göra något lättare genom att minska belastning, tryck eller spänning, eller genom att öppna upp.

lindra känslomässigt eller kroppsligt

Om att göra en känsla, smärta eller oro mindre tung; att trösta, lindra eller muntra upp.

2

Används om att något avtar, klarnar eller blir mindre påtagligt, fysiskt eller bildligt.

avta eller klarna

Om väder, tryck, stämning eller annan belastning som minskar eller börjar försvinna.

minska kroppsvikt

Om en person som går ner i vikt och därmed blir lättare i kroppsvikt.

lindras eller skingras

Om besvär, dimma, moln eller annat som blir mindre eller upplöses.

bli mindre dyster

Om humör, stämning eller sinnesläge som blir ljusare och mindre tungt.

3

Används om att höja sig uppåt eller om fartyg som ger sig av.

stiga uppåt

Om något som lyfts eller rör sig uppåt.

ge sig av till sjöss

Sjöfartslig användning om fartyg som lämnar hamn.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för lätta.

auto_stories

Lätta i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Göra lätt, lättae

    Ex: Lätta ens börda. Lätta ett skepp, utkasta eller afföra en del af dess last. Ettmedel, som lättar hufvudet, bröstet, gör hufvudet mindre tungt, andedrägten mindre svår. (Sjöt.) Lätta ankaret, vinda ankaret loss ifrån bottnen och upp tillfartyget. (Fig.) Lätta sitt samvete, bekänna något, som tygnerdet. Lätta únder,

    Syn: Underlätta

  • Örtsläget Lithospermum.

history_edu

Historik & ursprung för Lätta

  • Adjektiv

    lätta, fornsvenska lætta (ipf. lætte) = fornisländska létta, danska lette, ombildning efter lätt av ljudlagsenligt *līt(t)a = medellågtyska lichten, lyfta, egentligen: göra lätt (jämför svenska lätta ankar, motsvarande i danska, från lågtyska), fornhögtyska lichten, lätta (jämför nyhögtyska erleichtern), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) líhtan, stiga ned från en häst, egentligen: göra (det) lättare (för hästen) (engelska lighten, även: lätta, lindra, light, alight, stiga ned); till föreg. Jfr under rätta och släta.

    Se även: lätt 1

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Lätta

NEO Uttryckslexikon

  • lätta på förlåten

    avslöja

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • Varje sekund från det att jag vaknade tills planet lättade från Landvetter finns för evigt inpräntade i mitt minne.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för lätta

Korsordslösningar för lätta