Synonymer till sprida

sprida, O. Petri: sprijdha sich vlh; jämför fornsvenska bespridha (jämte -e-); möjl. (jämför dock nedan) frän nyhögtyska: medelhögtyska spriden, spriten, st. verb, utbreda sig, av urgermanska *sp rid-, *spnp-. I fornsvenska i stället spred ha (ipf. -dd-) = gotländska spräidä, norska spreida, danska sprede, medellågtyska spréden, spreiden, fornhögtyska, nyhögtyska spreiten, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) sprdedan (engelska spread), av urgermanska *spraidian, kausativum till det nyss nämnda st. verbet *sprlpan (liksom verbet leda till urgermanska *lif)an, gå, och så vidare). På grund av att lågtysk motsvarighet saknas bör dock kanske hellre sprida förklaras som en analogisk nybildning till ett ipf. spridde av spredde (med i av e framför konsouantgrupp, jämför yngre fornsvenska, äldre nysvenska svitlas och så vidare, svettas, till ipf. svet-les samt under fresta, gäspa, ingen och så vidare), vartill inf. sprida efter mönstret strida: stridde; sedermera ipf. spred på samma sätt som stred för äldre stridde. Med avs. på denna övergång från svag till stark böjning jämför hinna, knyta, kvida, (stundom) lita, pipa, skry"ta, snyta, (vanl.) strida, tiga, vina, ävensom rycka, sluka, stupa. - Rotbesl. med spreta, sp rita och möjl. med iriska srédim, kastar, strör ut. F. ö. allmänt betraktat som innehållande en utvidgning av urindoeuropeiska roten sp(h)er i till exempel grekiska speirö (av *speriö), strör ut, sår: vartill kanske ytterst även spraka, sprattla, sprätta och så vidare:här kunna dock ursprungliga parallellbildningar föreligga. - Jfr tankspridd.