Synonymer till smälta
Utforska synonymer och betydelser för smälta
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
smälta verb, substantiv
Kan beteckna en smält massa eller verbet att smälta, både konkret och bildligt.
Smält massa och gjutning
Om en massa som har smält, eller om att forma föremål genom att hälla smält material i en gjutform.
Smälta föda
Att bryta ned föda i kroppen så att näringsämnen kan tas upp.
Förstå och ta till sig
Att förstå eller införliva information, kunskap eller intryck.
Acceptera eller komma över
Bildligt: att acceptera något obehagligt eller att så småningom lägga det bakom sig.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för smälta.
smälta verb
Att bli flytande genom värme eller genom att is och snö tinar; kan också syfta på att ett ämne löses upp i en vätska.
Bli flytande eller tina
Används om ämnen som övergår från fast till flytande form, om is och snö som tinar eller om ämnen som löses upp i vätska.
swap_horiz Motsatsord
Smälta i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Fig.
Ex: Smälta i tårar, gråta utan hejd, bitterligen. Smälta bórt, upplössas, försvinna, förloas genom smält. ning. Smälta fást, genom smältning fastna. Smälta ihóp, genom smältning förenas; äfvf. förminskas genom smältning. Smälta néd, smälta och nedfalla. Smälta úpp, helt och hållet smälta. V. a.
Syn: Försmälta, Afsmälta, Bortsmälta
-
Så mycket som på en gång smältes.
-
Försätta ett ämne, genom värme, i flytande tillstånd.
Ex: Smälta snö. Smälta guld. Smälta bórt, göra att något försvinner genom smältning. Smälta fast, fästa genom smältning, t. ex.: Smälta fast någo med bly. Smälta ihóp, néd, óm, úpp, se Hopsmälta, &c. Smälta úpp, äfv. öppna genom smältning.
Syn: Försmälta, Uppsmälta
-
Den mjuka klump af smidigt jern, som till sluts bildar sig vid färskning, och sönderhugges under stångjernshammare i flera särskilta, af hvilka hvardra utsmides till en jernstång.
-
Säges om magens förmåga att upplösa den förtärda maten och berda den till näring för kroppen.
Ex: Min mage förmår ej att smälta den maten. Har äfv. person till subjekt, t. ex.: Han kan ej smälta så grof föda.
-
fam.
Stor hop, myckenhet.
-
fig.
Med tålamod lida.
Ex: Smälta en skymf, en oförrätt. Det kan han ej smälta
-
mål.
Ex: Smälta färger,
Syn: Fördrifva
Historik & ursprung för Smälta
-
Verb
smälta, verbet, dels 1. av urgermanska st. verbet *smellan i fornsvenska smcelta (ipf. small) inträns. = no, smella, danska smelle, medellågtyska smellen, fornhögtyska smelzan (nyhögtyska schmelzen); i nord. språk möjl. lån från medellågtyska; i fornisländska och angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) i stället växelformen *mellan; dels 2. av urgermanska kausativet *smallian, få eller komma att smälta, i fornsvenska smcella (ipf. smcelle) träns. = norska smella, medellågtyska smellen, fornhögtyska smelzen (nyhögtyska schmelzen); engelska smell från holl. eller lågtyska; av indoeuropeiska (s)meld, varom närmare multna, malt, mild; jämför även smalt, smalts, smult, smultron, emalj. — Härtill substantiv smälta, det som smältes på en gång, varav bildl.: stor mängd ('en hel smälta') = norska smella ('heile smelta').
Källa: Hellquists (1922)
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Arktis is kan smälta snabbare än väntat.
-
•
Mikron är som gjord för att smälta choklad i.
-
•
En frisk tarmflora hjälper oss att smälta maten.
-
•
En frisk tarmflora hjälper oss att smälta maten.
-
•
Nu ska jag smälta alla intryck från helgen.