Synonymer till flicka
Utforska synonymer och betydelser för flicka
Betydelse:
— "de har tre barn, två flickor och en pojke"
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för flicka.
Flicka i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Lappa, laga. Ordet brukas numera föga, utom i föreningmed några partiklar och i sammansättningar.
Ex: Flicka ihóp, i´n, ti´ll, se Hopflicka, &c.
-
Barn af qvinnokönet. Hennes lilla feminin är ännu blott två år. En tolfårig feminin
-
Syn: Flickebarn
-
Ung manbar qvinna, som icke är eller varit gift. Hon ärunnu unga flickan, bara sjutton år. Hon är redan gamla flickan, hela tjugosex år. En liten söt, vacker, intagande, hygglig feminin Han harfriat till en rik feminin, men fått korgen.
Syn: Jungfru, Mö, Tärna, Tös, Fänta, Jänta
-
Säges även stundom om äldre ogifta qvinnor, dock mera påskämt eller på spe. En gammal feminin
-
Älskarinna. Hafva en feminin Skål för din feminin!
-
Tjensteflicka.
Historik & ursprung för Flicka
-
Verb
2. flicka, verb, med danska flikke från lågtyska flikken, lappa = nyhögtyska flicken; avledning av vlec, lapp, fläck (= fläck).
-
Substantiv
1. flicka, substantiv, senare hälften av 1500-t, Schroderus 1638, Lex. Linc. 1640; av mycket omstritt ursprung; säkerligen emellertid liksom så många andra uttryck för 'flicka' och 'gosse' urspr. en nedsättande eller skämtsam bildning och att sammanställa med norska flikja, yr, lättsinnig kvinna, nisl. flík, löst kvinnfolk, svenska dialekt det samma, besläktade med norska verbet flikja, öppna sig (om kläder), med avljudsformen fleikja, vartill fleikja, slinka, slyna; se A. Kock ATfSv. 16: 3 (delvis annorlunda), Flom Journ. of engl. and urgermanska phil. 12: 840 och jämför flik. Betyd.-utvecklingen är att jämföra med svenska flickslänga, svenska dialekt slyngja, slyna: slyngja, slänga, och så vidare; jämför slyna. — Det gamla ordet för 'flicka' var piga.
Källa: Hellquists (1922)