Synonymer till slyna
Utforska synonymer och betydelser för slyna
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för slyna.
Slyna i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Lösaktig qvinna. Brukas stundom skämtvis. En lång substantiv
Historik & ursprung för Slyna
-
E
slyna, Brasck 1650, Weste 1807, motsv,. äldre nysvenska sluna, till exempel pl. sluner 1608, från medellågtyska slûne, lösaktig kvinna. Detta har man, sannol. felaktigt, sammanställt med sydty. dialekt slûne(n), slumra, äldre danska slune, falla i sömn, danska dialekt: vara matt eller slapp, och så vidare; n-utvidgning till en urgermanska rot slu, vara slapp och den/det, i gotiska anaslawan, upphöra, gaslawan, tiga, och så vidare Snarast hör ordet i stället till medellågtyska slûnen, nyhögtyska dialekt schlaunen, egentligen: vara snabb, skynda, påskynda, med samma betydelse-utveckling som östsv. dialekt flånga, liderlig kvinnsperson, till flånga, flänga, hasta; jämför även svenska dialekt slyng(j)a, slyna, till slyngja, slänga, slinka till verbet slinka, svenska flickslänga till slänga flicksnärta till svenska dialekt snärta, skynda åstad och se under flicka. Jfr förf. 1600-till svenska södra 39.
Se även: slinka
Källa: Hellquists (1922)