Synonymer till led

adjektiv, substantiv [le:d]

Utforska synonymer och betydelser för led

Betydelse:

uttråkad, trött (2)

— "hon är led på sitt jobb"

ngn är led på ngn/ngt/att+VERB

Betydelse:

otäck, elak

ngn är led

Betydelse:

sträcka där man kan vandra eller färdas

Betydelse:

rörlig förbindelse mellan ben (1, 2) i kroppen

— "armen gick ur led"

— "på morgnarna var hon stel i lederna"

Betydelse:

riktning, dimension (2)

Betydelse:

rad (av personer)

— "barnen stod på ett led i korridoren"

Betydelse:

del i ett förlopp

— "gästspelet är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna"

led adjektiv

1

Betydelsen 'led' som adjektiv i uttryck för att vara trött, matt, utarbetad eller less på något; används om någon som känner sig fysiskt eller psykiskt uttröttad och uppgiven.

trött uttråkad utledsen utled ked less

trött och uttråkad

Används om någon som är slutkörd, trött på något eller känner sig uppgiven och ointresserad.

2
vard.

Vardaglig betydelse av 'led' som adjektiv för något som uppfattas som otäckt, motbjudande, elakt eller obehagligt; kan syfta på personer, handlingar eller saker.

otäck motbjudande hemska elak dum le

otäck och elak

Används om någon eller något som känns obehagligt, hemskt, elakt eller avskyvärt i ett mer allmänt vardagligt bruk.

ond

ond

Används om något eller någon som är ond, illasinnad eller moraliskt fördärvad; en starkare och mer direkt moralisk värdering än gruppen ovan.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för led.

led substantiv

1

Substantivet syftar på en sträcka eller led i landskap, trafik eller färdväg: en väg, stig, rutt eller förbindelse mellan två platser. Även mer allmänt om riktning eller håll som man tar.

vag stig stråk stråt rutt förbindelse farled

färdväg

Används om en väg eller passage man kan följa, ofta konkret som stig, farled eller förbindelse.

riktning håll kant ledd

riktning

Används i betydelsen håll, sida eller riktning; också som led i uttryck om en kant eller avgränsning.

2

Substantivet syftar på ett sammanfogningsställe eller led mellan delar: i kroppen en fog/ledgång, i mekanik ett gångjärn eller liknande led, och ibland en enskild del eller ett segment i en större helhet.

böjställe fog knä ledgång

kroppsled

Avser böjställe eller fog i kroppen, särskilt där ben möts och kan röra sig.

gångled gångjärn

mekanisk led

Avser en rörlig sammanfogning i redskap, dörrar eller konstruktioner, där delar vrids mot varandra.

ledstycke lem segment

del eller segment

Används om en enskild del, lem eller avsnitt som ingår i en större helhet.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för led.

led substantiv

1

En följd av ting, personer eller tecken som ligger eller placeras i linje efter varandra, alltså en rak ordning eller uppställning.

linje räd räcka KO

linje/rad

Används om en rak ordning av flera led, till exempel människor, föremål, säten eller tecken i en lista eller uppradning.

2

En av flera sammanhörande delar i en större helhet, kedja eller struktur; något som utgör ett led i ett sammanhang.

del länk avdelning beståndsdel

beståndsdel/länk

Syftar på en komponent, mellanled eller länk som hör ihop med andra delar i en serie, kedja eller uppbyggnad.

3

En generationsnivå eller ett släktled, alltså personer som tillhör samma led i en härstamningskedja.

generation släktled

släktled/generation

Används om ett led i en släkts följd av generationer, till exempel föräldra-, barn- eller barnbarnsled.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för led.

auto_stories

Led i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Ex: I. (af Lida, framgå)

  • Ett slags dörr på en gärdesgård, gjord på samma sätt som denna.

    Ex: Öppna, stänga ett led

  • Fogning, hvarigenom tvenne ben äro förenade: även stället, de en sådan fogning är. Bryta, vrida, rycka, draga ur led Han bröt axeln ur led Ha värk i lederna. Darra i alla leder. Gäspa munner ur led

  • Förhatlig, stygg. Den leda girigheten. Ett ledt ansigte. Del-e fienden, djefvulen, det onda. Ljuft och ledt, fröjd och smärta. Dela ljuft och ledt med någon. I ljuft och ledt. 2) Harmsen åt,ledsen vid. Vara led åt en sak.

  • Väg, kosa.

    Ex: Följa samma led Komma ur rätta leden. Bildar sammansättningarna Farled, Segelled, samt för vissa orter, t. ex. Upsalleden, leden, vägen till Upsala o. s. v.

  • jäg.

    Ett slags giller för björn och elg.

  • _) Knutigt ställee på strå, stjelk, rör, liknande en ledfogning.

  • Väderstreck, håll. De seglade åt samma led De gingo bort hvar åt sin led Från hvad led blåser vädret? Åt hvad led sker rörelsen?

  • Del af stjelk eller strå mellan tvenne sådana ställen. Lederna på ett halmeller grässrå.

  • fam.

    Sätt, vis. På rätta, orätta leden. Brukas för denna bemärkelse mest i vissa sammansättningar, såsom: Annorledes, Huruledes, Således, med flera

  • Fig. Grad i slägtskap, med afseende på afståndet ifrånen gemensam stam. Slägtingar i tredja l. Arf i rätt upp- eller nedstigane l. Hämnas på barnen intill tredje och fjerde l. För- -budna l-er, så nära slägtskap emellan man och qvinna, att de ej få gift

    Säges om vissa delar af redskap verktyg som liknaledfogningar.

    Ex: Led på en cirkel. B. Maskulin och Neutrum, 3. o. 5. C. Neutrum, 3. o. 5. Flera personer, som stå eller gå på sammalinie i en trupp, en processio, o. s. v. Första, andra, tredje ledetaf en tågande trupp, af ett liktåg. Marschera på tre led. Öppna,sluta ledderna.

history_edu

Historik & ursprung för Led

  • Substantiv

    1. led n., på gärdesgård, fornsvenska garþslip och så vidare = fornisländska hlið, (öppet) mellanrum (även om tid), led, port, danska led, liten dörr, fornfrisiska (h)lid, öppning, lock, medellågtyska lit, lock, lucka, fornhögtyska lit, lid (nyhögtyska augenlied, ögonlock), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) hlid, öppning, lock (engelska lid), av urgermanska *hliða-, *hliþa-, part.-bildning till indoeuropeiska roten klí, böja, slutta; se för övrigt lid.

  • Substantiv

    3. led, på kroppen och så vidare, släkt, ättled, fornsvenska ledher, äldre liþer, led, lem, släktled, och liþ n., fornisländska liðr med, danska led, gotiska liþus, fornsaxiska lith, fornhögtyska lid, även neutr., i sammans. även lidu- (nyhögtyska glied, av gelíd), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) lið n., i sammans. lioðu-; av urgermanska *liþu- eller, med Lidén Språkv. sällsk. i Ups. förh. 1891-94 södra 74, en indoeuropeiska tes-stam; till indoeuropeiska roten li, böja, i fornsvenska limber = lem (se den/det och). — Härtill: ledamot, fornsvenska lidhamōt, ledfogning, led, lem, jämte lidhmōt; till fornsvenska mōt, möte, jämför fornsvenska gatumōt, gathörn, væghamōt (Bib. 1541: väghamot), korsväg och så vidare; se mot; alltså egentligen: ledmöte. — Se för övrigt ledig och lirka.

  • Substantiv

    2. led, väg, riktning, fornsvenska lēþ f., färd, väg, riktning; sätt (se -ledes) = fornisländska leið det samma, även: tidrum, följe med med, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) lád, väg, resa (engelska lode, metallåder med med), av urgermanska *laiðō- = finska lånordet laita, till *līþan, gå, resa (= lida 1), som till exempel fornsvenska rēdh, fornisländska reið till rida. Jfr -ledes, leding, ledsaga, ledtåg och lots.

  • Adjektiv

    4. led, adjektiv, fornsvenska léper, förhatlig, ful, stygg, ledsen, vred = fornisländska leiÖr, danska led, fornsaxiska léth, led, fornhögtyska, nyhögtyska leid, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) IdÖ (engelska loath), av urgermanska *laipa-9 säkerl. en participbildning, indoeuropeiska *loi-lo- till en rot U, vartill väl fornisländska le, skada, fornhögtyska le, gen. léwes, ävensom möjl. grekiska loi-tös, pest (Hesych.), loi-mös det samma, loi-gös, fördärv, död, Persson Wurzelerw. södra 15. — Från urgermanska språk: franska laid, ful och den/det - Avledn. 1. substantiv leda, fornsvenska ledha, leda, ledsnad = fornisländska leiÖa, danska lede; ävensom 2. verbet ledas, fornsvenska lépas = fornisländska leiÖast, danska ledes, reflex, till fornsvenska ledha, fornisländska leida (-dd-), inge avsky - angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) IdéÖan, nyhögtyska verleiden. l äldre nysvenska finns ett ledska, elakhet; jämför med avs. på bildningen ondska. — Jfr ledsam, ledsen, ledsna.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Led

NEO Uttryckslexikon

  • (släkt) i rakt nedstigande led

    (släkt) direkt via far eller mor bakåt genom generationerna

  • de djupa leden

    de lägre samhällsklasserna

  • dela ljuvt och lett

    hålla ihop i nöd och lust

  • den lede

    djävulen

  • en man i ledet

    en menig soldat

  • tiden är ur led

    tidsförhållandena är onormala

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för led

Korsordslösningar för led