Utforska synonymer och betydelser för elak

Betydelse:

som vill andra människor illa, stygg, ond (2)

— "när hon var liten kunde hon vara elak mot sina småsyskon"

ngn är elak (mot ngn)

auto_stories

Elak i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • om person

    Som har böjelse för att skada andra, äfven om ingen egennytta deraf kan härflyta.

    Ex: En elak menniska. Elakt folk. Elak granne. Han är i själ och hjerta elak Den, de elake

  • om sak

    Som innefattar, hyser uttrycker, tillkännagifver, röjer elakhet.

    Ex: En elak själ, karakter, ett elakt sinne, hjerta. Elak handling, gerning. Elaka afsigter. Ett elakt ansigte, utseende. Elak min, uppsyn. Elakt drag. Elaka knep, konster, ränker. Spela någon ett elakt spratt.

  • om person

    Böjd för att genom förtal beröfva andra deras heder.

    Ex: Denna gamla fru är mycket elak; hon förtalar alla menniskor.

  • om sak

    Som uttrycker, tillkännagifver, röjer smädelust, böjelse att förtala. är fallen för att förtala folk.

    Ex: Elakt tal, elaka ord. Hon har en elak tunga,

  • om person

    Böjd för att göra andra ledsna, allvarsamt såra deras känslor.

    Ex: Hon var nog elak att vilja förebrå¨honom modrens ringa härkomst.

  • om sak

    Som tillkännagifver sådan böjelse. som har för afsigt att såra.

    Ex: Elakt tal, elaka ord, elakt infall, skämt, elak qvickhet,

  • om person

    Som bryr, söker att göra någon förlägen.

    Ex: Man är elak emot en ung flicka, då man bryr henne för hennes fästman.

  • om person

    Som bemöter andra med hårdhet, stränghet, grymhet.

    Ex: Denne far är ganska elak emot sina barn. Vara elak emot sitt folk.

  • om sak

    Som innefattar, röjer, uttrycker en sådan hårdhet.

    Ex: Röna ett elakt bemötande.

  • om barn

    Som artar sig illa.

    Ex: Ett elakt barn. Elaka pojke, skall du då aldrig bli folk!

  • Dålig.

    Ex: Elak väg. Elaka vätskor. Elak mage. Elaka tider. Elakt rykte. Elak vana.

  • Som smakar illa.

    Ex: Elak mat, frukt. Elakt vin. Ett elakt medikament.

  • Plågsam. som värker mycket. jag har ondt i hufvudet.

    Ex: En elak tand, Mitt hufvud är elakt,

  • Ex: Elakt tecken,

  • Anmärkning Ordet, som i äldre tider skrefs Ilak, torde rätteligen böra härledas ifrån Ill och Lag, lag, sätt, vis, då det urpsrungligen betydt: som icke håller lag och fred, ond i sitt handlingssätt, som stör andras lugn och ro.

    Ex: Elak häst,

history_edu

Historik & ursprung för Elak

  • Adjektiv

    elak, äldre svenska även il(l)ak; illak ännu hos Dalin 1850 (jämte elak), dalm. jälåk, fornsvenska elaker, dålig, usel = norska ilak det samma; väl av e-, alltid, och fornsvenska lāker, motsv, fornisländska lákr eller lakr, dålig, ringa, norska laak. lak, väl besläktade med lack 1 (i lack och lyte), belacka; se även religion. Växlingen av e-, i- torde bero på olika accentuering.

    Se även: lack 1

Källa: Hellquists (1922)

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • Han var elak, han var hård, han var en gemen gammal knarr.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för elak

Korsordslösningar för elak