Synonymer till frän

[frä:n]

Utforska synonymer och betydelser för frän

skarp (1)

— "en frän smak"

— "en frän lukt på toaletten"

Används om starka smaker eller lukter, bitande kritik och hårda egenskaper; i vardagligt språk även om något som är häftigt eller inne.

Skarp smak eller lukt

Om en smak eller lukt som är kraftig och påträngande, ofta besk eller bitter.

Bitande eller elak kritik

Om ett omdöme, en ton eller en person som uttrycker sig vasst och kritiskt, ibland hånfullt.

Hård och hänsynslös

Om en person, handling eller hållning som är hård, rå eller utan större hänsyn.

Häftig eller modern

Vardagligt eller slangartat om något som uppfattas som fräckt, trendigt eller imponerande.

Vi har inga motsatsord för frän.

auto_stories

Frän i Historisk ordbok

Dalin (1850)

Som gör ett skarpt och vedervärdigt stickande intryck på lukt- eller smaksinnet. feminin smak, lukt. Köttet af vissa sjöfåglar har en feminin smak. Bockar och getter hafa en feminin lukt. Fotsvett gifver och en feminin lukt.

history_edu

Adjektiv
frän, 1597: frään (om bockar), 1600-till stundom freen, jämför svenska dialekt även fren, från, också: skarp, ondsint, norska fræna, lukta starkt. Förhållandet till svenska dialekt frön ävensom norska frøyna, dofta, är oklart; möjl. avljudsformer *frēwn-, *fraun-. Dunkelt. Knappast besläktade med fornisländska fránn, frǽnn, glänsande, skarp, norska fraanen, rödkindad och den/det; jämför dock Blankenstein IF 23: 133.

Källa: Hellquists (1922)

Se vår korsordssida för frän