Synonymer till inne

adverb [²ịn:e]

Utforska synonymer och betydelser för inne

Betydelse:

inuti, på insidan; inomhus

— "Vi får vara inne i dag, för det är dåligt väder!"

Betydelse:

moderiktig, populär

— "det är inne att cykla till jobbet"

inne adjektiv (vard.)

Vardagligt adjektiv som beskriver något som är inne i betydelsen populärt, modernt eller i ropet; ofta om kläder, stil, idéer eller företeelser som många uppskattar just nu.

populär moderiktig modern trendig häftig i ropet på modet

populär och aktuell

Används om något som är mode- eller tidsenligt och som har starkt genomslag i samtiden.

swap_horiz Motsatsord

ute

inne adverb

1

Adverb som anger att något befinner sig på insidan, i ett utrymme eller är placerat/har kommit in i ett mål- eller tillståndsläge.

inuti på insidan ini

på insidan

Används när något finns eller sker inuti något annat, i motsats till ute eller utanpå.

inomhus hemma

inomhus eller hemma

Används när man syftar på att vara i en bostad eller under tak, särskilt i kontrast till utomhus.

till hands tillgänglig på lager

tillgänglig eller disponibel

Används bildligt om något som finns att få, är på lager eller står till buds.

i mål framme

framme eller i mål

Används när något har nått sin destination, särskilt vid ankomst eller när ett mål är uppnått.

2

Adverb som anger att rätt tid, mognad eller förutsättning är uppnådd: något är nu moget, möjligt eller påkallat.

kommen mogen för handen dags

nu mogen eller aktuell

Används om något som har nått rätt stadium, är färdigt eller nu bör ske.

swap_horiz Motsatsord

ute
auto_stories

Inne i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Ex: Inne i landet. Inne i huset, i rummet, inom h., r. Inne på gården, inom gårdens inhägnad, port.

  • fam. sitta i fängelse. Föda boskapen i., inomhus, i stall eller fähus i motsats till att låta dem gå på bete.

    Inuti ett ifrågavarande hus, rum. Är han inne, der inne? Här inne Sitta inne, förblifva hemma, ej gå ut; även

  • i fråga om tid

    Infallen, kommen, för handen. Tiden är inne att gå till hviila. Rätta stunden är ännu ej inne

  • fig.

    Vara inne i en sak, väl känna, förstå den, vara väl skicklig deri.

  • Hafva inne

    Ex: , se Innehafva.

history_edu

Historik & ursprung för Inne

  • Adverb

    inne = fornsvenska = fornisländska inni, danska inde, motsvarande gotiska, fornsaxiska, fornhögtyska inna och fornsaxiska, fornhögtyska, nyhögtyska inne, väl i regel dativ- eller lokativformer till urgermanska inn = svenska in; bildat som uppe, ute, nere med flera I förb. med verb och därav bildade substantiv ofta växlande med in- (se den/det och), t, exempel inne- och invånare, från medellågtyska inwoner — nyhögtyska einwohner och ett medellågtyska *innewoner = medelhögtyska, jämför våning.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Inne

NEO Uttryckslexikon

  • innerst inne

    i själ och hjärta

  • sitta inne

    sitta i fängelse

  • sitta långt inne

    först efter stora svårigheter uppnås eller erhållas

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • •
    Det blev inne att besöka jazzevenemangen i Lerum.
  • •
    Det är inne att bli byggnadsarbetare.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för inne

Korsordslösningar för inne