Synonymer till fil

substantiv [fi:l]

Utforska synonymer och betydelser för fil

Betydelse:

ett verktyg av stål som används för att slipa ytor jämna

Betydelse:

körbana, körfält

— "Byt fil i god tid före avfarten!"

Betydelse:

rad (1)

— "efter köket låg tre rum i fil"

fil

1

En körfil på väg eller gata, alltså det avgränsade utrymme där ett fordon kör i förhållande till andra körfält eller trafikled.

körfil körfält körbana

körfil

Används om en enskild fil i vägtrafik, särskilt när man syftar på den praktiska körbanan för ett fordon i en trafikled.

2

En följd eller rad av saker, personer eller företeelser som ligger efter varandra i en linje eller kedja.

rad följd svit räcka länga

följd/rad

Används när fil betyder en sammanhängande rad, svit eller räcka av element som står tätt efter varandra.

3

En digital fil, alltså en avgränsad mängd lagrad data i ett datorsystem, såsom ett dokument, en bild eller annan informationsenhet.

datafil samling data register

datofil

Används om en elektronisk informationsenhet i datorer och digitala system, där filen fungerar som en samlad datamängd eller ett register.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för fil.

fil

Ett handverktyg med skrovlig eller tandad yta som används för att slipa, forma eller jämna till material, särskilt metall eller trä.

rasp rivjärn

Raspande handverktyg

Verktyg avsedda för att avverka material genom att raspa eller fila; här ingår både finare filar och grövre raspar/rivjärn i vidare användning.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för fil.

auto_stories

Fil i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Verktyg af stål, hvars yta är försedd med tätt anbriagta, hvassa, korsande upphöjningar, och som begagnas til filning.

history_edu

Historik & ursprung för Fil

  • Substantiv

    1. fil, rad, 1776, från franska file = italienska fila, av latin fīllum, tråd, vartill även avledning filé; jämför defilera, filigran, profil.

  • Substantiv

    2. fil, rasp = fornsvenska, danska; från medellågtyska vîle lånad biform till det inhemska fornsvenska fǣl = äldre danska fǣl, fornhögtyska fihala, fila (nyhögtyska feile), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) féol, fíl (engelska file); av omtvistat ursprung; väl snarast av urgermanska stam *finhl-, en instrumentalbildning på -l (jämför skovel, tvål och av) till indoeuropeiska roten pi(n)k, ristar och den/det, i sanskrit piṁc̥áti, uthugger, och så vidare Dunkelt är fornisländska þél, fil (väl med þ för f; jämför dock förf. Ark. 7: 160 n. 3 och Lidén Stud. södra 42 n. 5, som här antaga en parallellbildning av indoeuropeiska roten te(n)k). Litteratur se för övrigt Falk-Torp södra 1458.

Källa: Hellquists (1922)

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för fil

Korsordslösningar för fil