Synonymer till ren
Utforska synonymer och betydelser för ren
— "det var en ren tillfällighet att de träffades"
Betydelse:
— "rent vatten"
— "han bytte till en ren skjorta"
Betydelse:
— "ren sprit"
Betydelse:
— "samernas renar"
Betydelse:
ren
Avser något som är fritt från smuts, grumlighet, störningar eller yttre beläggning; även om något som framstår som klart, snyggt eller oskadat, samt i överförd bemärkelse oskyldigt eller syndfritt.
oskyldig eller obefläckad
Används överfört om en människa, särskilt med avseende på sexualitet, erfarenhet eller moral, som anses oskyldig, oskuldsfull eller obefläckad.
syndfri
Används i religiös eller moralisk bemärkelse om någon eller något som är utan synd eller skuld.
Avser något som är rent i betydelsen äkta, genuint och utan inblandning, blandning eller förvanskning.
I vardagligt språk och sport avser det att någon eller något är helt fri från markering, hinder eller motstånd och står ensam.
helt fri och ensam
Används om en person eller spelare som är obevakad, omarkerad eller helt ensam i en situation.
ren adverb
Används för att uttrycka att något har hänt, skett eller varit fallet tidigare än eller före en viss tidpunkt; motsvarar ungefär 'redan'.
redan
Anger att något inträffat tidigare än väntat eller före nuvarande tidpunkt.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för ren.
ren substantiv
Detta ord syftar på det nordliga hjortdjuret ren, alltså arten som hålls som tamren eller lever vilt i arktiska och subarktiska områden.
Detta ord syftar på en smal remsa eller kant intill väg, dike eller åker, alltså en rand av mark längs en väg- eller fältkant.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för ren.
Ren i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ex: I. Idislande djur med täta, icke släta horn; är grå eller hvit, stor som en hjort, men af klumpigare växt; hålles tam i Lappland.
-
Den gräsbeväxta kanten af en åker.
-
Oblandad, omängd, klar. R.t guld. Dricka rena vattnet. Bröd af ren säd.
Ex: Rent glas. Ren himmel. Sjön är ren, fri för is. Det går rent, der är öppning uti isen. Ren stämma, ton, harken för hög eler för låg. (Fig. fam.) Göra rent hus, med våld aflägsna alla personer ifrån ett hus, ett rum.
-
Fri för smus, grummel, orenlighet, och så vidare Rent linne, lintyg.
Ex: Rena skor, stolar. Rena gator. Ren tallrik. rent vatten. Ren frånm flott, fläckar o. s. v. Hålla händerna rena. Rent papper, ejsmutsadt: äfv. loskrifvet. Ren sida, oskrifven eller otryckt. Ren luft, fri för osunda dunste. Hålla, göra ren Hålla någon ren, lalga, att någon alltd har rena kläder.
-
Brukas både i fysisk och moralisk mening, för att beteckna den sanna, verkliga naturen af en sak, eller för att gifva mera styrka åt betydelsen af de ord, med hvilka det förenas. Det är rena sanningen. Han har gjort det af ren godhet. Det är ren envishet, ren elakthet, ren dumhet., r-.t förtal.
Syn: Idel, Bara, Pur
-
Oblandad.
Ex: Njuta en ren sällhet, glädje.
-
Obefläckad, obesmittad, fri för ondska, dålighet, osedlighet eller egennytta. En ren jungfru. Ett rent hjerta. En själ, ren från all ondska. Ett rent samvete, fritt för förebråelser. Rena nöjen. Ett rent och eogennyttigt nit. En ren kärlek. En ren ära. En ren och lefvande tro. Ren lära, fri för villfarelser.
Ex: Rena tänkesätt. Rena afsigter. Göra sig ren ifrån ett brott, visa, att man detill är oskyldig. Ha rena händer, vara oskyldig.
-
Ex: Ren latin. Ren svenska. (Fam.) På ren svenska, rent ut.
-
Betecknar, i skön konst, riktighet, noggrannhet. Et rent drag.
Ex: Ren teckning. Rena former, konturer. e) Som röjer, uttrycker rättskaffenshe, godhet. Ett rent ansigte. R.a drag.
-
Klart, tydlig, redig.
Ex: Rent begrepp.
-
Oafkortad.
Ex: Ren vinst, inkomst. Han har i ren behållnng 1000 Rdr.
-
Fri för någon vedervärdig, smittsam sjukdom.
Ex: ren för smitta. Han har nu ändtligen blifvit ren
-
Ej besmittad genom vidröring af något, som anses för orent.
-
Säges även om åtskilliga djur som det är tillåtet att äta.
-
Ex: Rena qvinten, m. fl. - b) Ren sats, i hviken alla reglor äro iakttagna.
-
vetensk.
Ex: Ren ande, ej förenad med materien. Ren matematik, ej tillämpad. (Fil.) Det rena jaget, afsöndradt i tanken ifån allt utom det varande.
Historik & ursprung för Ren
-
Egennamn
Ren, flodn., se Rhen.
Se även: Rhen
-
Adverb
4. ren, redan (se den/det och).
-
Adjektiv
3. ren, adjektiv = fsv,, da, = fornisländska hreinn, av urnord. *hrainaz (varifrån lapska rainas), motsvarande gotiska hrains, fornsaxiska hrêni, fornhögtyska hreini (nyhögtyska rein), av urgermanska *hraini-; att döma av betydelse 'finmalen, siktad' i nyhögtyska dialekt ett n- partic. till indoeuropeiska roten kri, skilja, sålla, i instrumentalbildningen latin crībrum, såll, fornhögtyska rîtera (nyhögtyska reiter) det samma (och så vidare), ävensom grekiska krinō, skiljer, latin cerno, skiljer, sållar (jämför krita och exkrement). — Med avs. på deklinationsväxlingen i nord. och vgerm. språk jämför blid, blöd, fast, sen, tunn och så vidare — Dem renom är allting rent (inneh. dat. pluralis), från N. T., Titus 1: 15. — Avledn. rensa, se den/det och).
-
Substantiv
2. ren (djurnamn) = fornsvenska, danska = fornisländska hreinn, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) hrán, av urgermanska *hraina- = indoeuropeiska *kroino-, besläktade med grekiska kriós, vädur; egentligen: försedd med horn, till en variant av roten i grekiska kéras, latin cornu och så vidare (se horn), alltså med samma grundbetyd. som det besläktade hjort. — Ty. renntier och engelska raindeer bero på lån från nord. språk; möjl. även angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) hrán (på en tid, då i nord. språk diftongen ai ännu levde kvar).
-
Substantiv
1. ren (åker-) = fornsvenska, danska = fornisländska rein, medellågtyska rên, medelhögtyska rein (nyhögtyska rain), av urgermanska *rainō-, möjl. motsvarande bret. rûn, mir. raon, hög. Från urgermanska språk: franska rain, skogsbryn. — Renfana, Tanacetum vulgare = fornsvenska (rena-, rene-) = norska reinfan(n), -far, danska reinfan(g), från medellågtyska reinevan(e), -var(ne) = fornhögtyska reinivano (nyhögtyska rainfarn), till fana, med syftning på storlek och utseende i övrigt. Formerna med r höra till fornhögtyska varn, ormbunke (egentligen: den spräckliga och den/det; besläktade med färna och forell). Vilkendera av dessa beteckningar som är ursprungligast kan ej säkert avgöras.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Ren
NEO Uttryckslexikon
-
(det är) rent av (så att...)
(det är) faktiskt till och med (så att...)
-
(säga ngt) rent ut
(säga ngt) utan varje omskrivning
-
för den rene är allting rent
ingenting är oanständigt för den som har en ren fantasi — el. är oberoende av konventionella sederegler
-
göra rent hus med ngt
fullständigt avlägsna ngt
-
ha rent mjöl i påsen
inte ha gjort ngt (orätt) som behöver döljas
-
ren linje
ej uppblandad härkomst