Synonymer till idel

adjektiv, adverb [ị:del]

Utforska synonymer och betydelser för idel

Betydelse:

bara, uteslutande

— "pjäsen mottogs med idel lovord"

bara uteslutande enbart blott endast lutter ren pur oförfalskad

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för idel.

auto_stories

Idel i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Blott och bar, all, hel och hållen, icke annat än, bara.

    Ex: Der voro idel bönder. De äro idel bra folk. Tala i osanning. Det är idel lögn alltihop. Han är idel känsla. Vara idel öra. Af idel afund.

  • Anmärkning Idel, beslägtadt med det tyska citel, torde rättast böa härledas ifrån Id, hvar- med det överensstämmer i begreppet af uppre- pande.

    Syn: Idelig

history_edu

Historik & ursprung för Idel

  • Adjektiv

    idel, 1530-talet = danska, från medellågtyska îdel, ren, tom, fåfäng(lig), av fornsaxiska îdal = fornhögtyska îtal (nyhögtyska eitel), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) ídel (angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) idle), tom, fåfäng; kanske till indoeuropeiska roten eidh, glänsa (se id 1), alltså med grundbetyd. 'glänsande', varifrån 'ren', 'tom på' och så vidare Jfr illa.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Idel

NEO Uttryckslexikon

  • vara idel öra

    lyssna uppmärksamt

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för idel

Korsordslösningar för idel