Utforska synonymer och betydelser för tur

Betydelse:

färd enligt tidtabell

— "båten gör två turer om dagen"

Betydelse:

kort resa, utflykt, tripp

— "Ska vi ta en tur ut på landet?"

Betydelse:

det att gynnas av slumpen, lycka

— "hon hade tur och slapp möta de bästa spelarna i början av turneringen"

Betydelse:

plats i en viss följd (2), ordning (3)

— "Först är det Johan, och sedan är det Annas tur!"

— "personalen försökte hjälpa kunderna i tur och ordning"

tur

1

En kortare resa, färd eller utflykt, ofta som en avgränsad förflyttning till ett mål och tillbaka eller som ett mindre besök/ärende.

resa eller utflykt

Avser en tur som innebär att man förflyttar sig en kortare sträcka eller gör ett avgränsat besök, ofta för nöjes-, fritids- eller ärendeändamål.

2

En plats i en följd eller det ordnade varvet då någon eller något kommer fram, agerar eller behandlas i tur och ordning.

ordningsföljd och omgång

Avser tur som den ordning i vilken personer, saker eller moment följer på varandra, exempelvis i schema, kö, spel eller arbetsfördelning.

varv eller pass

Avser en enskild omgång, ett pass eller ett varv i arbete, spel eller annan återkommande aktivitet; kan även syfta på en arbetspass-liknande tur.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för tur.

tur

Tur i betydelsen att något går en person väl eller ogynnsamt utan säker kontroll; även mer allmänt om gynnsamma omständigheter, framgång eller en lyckträff.

lyckosam framgång

Tur som varaktigt eller allmänt gynnsamt läge, framgång eller medgång i livet, arbetet eller en viss situation.

slumpartad träff

Tur som en tillfällig, oväntad och ofta slumpbetonad fördel eller träff; det som också kan uppfattas som flax eller ren röta.

ovanlig räddning

Tur i betydelsen att ha undkommit en olycka eller fara nästan oförklarligt; används ofta om att någon klarat sig tack vare ren tur.

swap_horiz Motsatsord

auto_stories

Tur i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Gång, resa, lopp, omkring eller fram och tillbaka.

    Ex: Göra en tur åt landet, ut i staden. - Deraf Res-, Lust-, Spatser-, Promenad-, Ridtur.

  • Ordning, i hvilken personer följa på hvarandra vid hvarjehanda förbättringar, i vissa förhållanden och omständigheter. Nu är turen hos honom att hålla vakt. Tjentsgöringen sker eter tur Alla skola träda fram, hvar i sin tur Han är den närmaste turen till den tjensten.

    Ex: Tur och befordringsrätt, rätt tillb efordran efter gad och tjenstålder. Vara i tur till en syssla, till major, vara på grund af grad och tjenstålder närmast berättigd till en syssla, att blifva major. Hafva turen framför, vara efter tur närmare beättigd till bedordran.

    Syn: Ordning, Börd

  • Framgång, lycka i företag, i befordringsväg, i spel, och så vidare

    Ex: Hafva tur Vara ell. sitta i t-, hafva en tillfällig lycka, under spel.

  • i kortspel

    Omgån af flera gifningar och så vidare, som spelas, innan man uppgör, hvbem som vunnit eller tappat. Speal en tur boston eller vira.

  • i dans

    Figur, som beskrifves under dans. Turerna i dans, dessa oliak figurer jemte den ordning, i hvilken de följa på hvarandra. Han kan stegen, men ej turerna.

  • efter fr. Tour de cheveux

    Löshår.

history_edu

Historik & ursprung för Tur

  • Substantiv

    3. tur, löshår, och 1700 = danska (haar)-tur, nyhögtyska tour, av franska tour, samma ord som tur 1, 2; väl egentligen syftande på den runda formen.

  • Substantiv

    2. tur, lycka, i uttr. spela med tur 1815, en speciellt svensk betydelse-skiftning av föreg., utgående från den av 'gynnsam vändning': jämför 1774: 'för den fördelacktiga Tour jag står uti'.

    Se även: tur 2

  • Substantiv

    1. tur, resa, tripp och den/det, J. Rosenhane 1639: 'giöra een liten tour' = danska tur, nyhögtyska tour, av franska tour, av fornfranska torn = italienska torno det samma, av grekiska-latin tornus (uppvisat i betydelse 'svarvstol'), av grekiska tórnos, tur, cirkelformig rörelse, svarvareverktyg, väl egentligen 'vridning' eller dyl. (besläktade bland av med latin teres, genit. -etis, lång och rund med med, samt avlägsnare med nyhögtyska drehen, vrida = svenska dreja). Jfr tur 2, 3, kontur, retur, tornera, turist, turné, törn. — Till den härmed sammanhängande, även i danska, nyhögtyska och franska uppträdande betydelse 'ordning' och den/det (och 1700: 'Nu kom touren att . .') hör avledning tura om.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Tur

NEO Uttryckslexikon

  • tur och retur

    (resa) till ett visst mål och sedan tillbaka till utgångspunkten — vanl. med koll. färdmedel

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för tur

Korsordslösningar för tur