Utforska synonymer och betydelser för under

Betydelse:

i läge nedanför

— "de satte sig i skuggan under ett träd"

Betydelse:

i läge innanför (dolt eller skymt)

— "han gömde något under skjortan"

Betydelse:

medan något varar

— "under dagen"

— "under kriget"

— "eleverna arbetade under tystnad"

— "landet vägrade att förhandla under hot"

Betydelse:

märklig händelse, mirakel, underverk

— "Vilken olycka! Det var ett under att hon överlevde!"

under preposition

Preposition som anger lägre läge, placering på undersidan, täckning eller att något sker inom en viss tidsrymd eller under ett visst villkor.

lägre än / nedanför

Används när något befinner sig på en lägre nivå eller position än något annat, ofta i rumslig eller topografisk mening.

på undersidan / inunder

Används när något är placerat eller befinner sig direkt under något annat, ofta i konkret fysisk relation.

täckt av / dolt av

Används när något inte är synligt därför att det ligger bakom, under eller är övertäckt av något annat.

inom loppet av / under tid

Används tidsmässigt för att ange att något sker eller gäller inom en viss tidsperiod.

swap_horiz Motsatsord

under substantiv

Substantivet under syftar här på något märkvärdigt, övernaturligt eller förvånande som uppfattas som ett tecken på särskild kraft eller skicklighet.

Övernaturligt eller märkvärdigt fenomen

Används om något som uppfattas som ett mirakulöst, ovanligt eller oförklarligt fenomen, ofta med religiös eller högtidlig innebörd.

Trolleri och magiskt knep

Syftar på ett magiskt trick, en illusion eller ett trolleri som utförs för att förvåna eller underhålla.

Oväntad lycka eller träff

Används bildligt om något som går mycket bra av en lycklig slump eller genom god timing.

Stor prestation eller bedrift

Syftar på en imponerande handling eller prestation som väcker beundran.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för under.

auto_stories

Under i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Händelse som synes oförkarlig efter natuens lagar och verldens vanliga lopp.

    Ex: Ett under i naturen. Tecken och under

  • Betecknar:

  • Syn: Underverk

  • Läget af ett föremål, med hänseendet ill något uppöfvervarande.

    Ex: Under himmelen. Under trädet. Ligga under bordet. Bo under någon. Under jorden, långt under jordens yta.

  • Något utomordentligt, högst ovanligt, i högsta måtto märkvärdigt.

    Ex: De sju verldens under (Fam.) Det är intet under, icke underligt. Det var inet under, att . . . Hvad under är det att . . .? är det så uynderligt att . . .? ell. icke är det så underligt, att . . . Göra under af allt, förundra sig öfver, beundra allt. Under öfver alla under! hvilken högst märkvärdigh händelse, företeelse, o. s v.! - Ordet är för denna bem., i vissa fam. talesätt, äfven maskulin, enligt fornspråkets lynne. Man säger sålunda: Det är ingen under Ingen under att han uteblef! o. s. v.

  • Rörelse til ort, ställe, plats.

    Ex: som öfvertäckes af något. Lägga något under bänken. Kasta någon under bordet. Taga någon under armarna, äfv. (fig.) understödja, hjelpa.

  • i undertleken

    Hvad som undras. Mitt under var att . . . Bära upp undren, gå omkring och insamla dem.

  • Lägre plats i afseende på ordning, rang, anseende, värde; underlägsenhet, underlydnad. Den store gossen sitter under den lilla i skolan. Gifta sig under sitt stånd, med någon af lägre stånd. Vara långt under någon i ärdom, vida öfverträffas af &genus commune; både maskulin och feminin Jag anser det vara um mig, under min värdighet, jag anser min värdighet fordra, att jag ej gör, ej tål det, och så vidare Stå under ens lydnad, stå under någon, vara skyldig att lyda någon.

    Ex: Under hans befäl, kommando.

  • Tid, vistelse, handling eller verkning, medan något sker,påstår. Under tjugo års tid.

    Ex: Under Gustaf 1:s regering. Under hans lifstid. Under mitt vistande i . . . Under skall af pukor och trumpeter. Under klickringning. Under kanonenas dunder. Jag följde honom under hans flykt. Under drickandet. Under måltiden. Under vägen. Under marschen. Under kriget. Under renet, stormen. Fienden bröt upp u en dimma, medan endimma låg utbredd öfver marken. Under allt detta, medan allt detta tilldrog sig. Under min tid, medan jag lefver.

  • Bland.

    Ex: i vissa adverbiala sammansättningar, såsom: Härunder, Derunder, Hvarunder. Derunder räknar jag ej, hvad jag gifvit bort.

  • Mindre än, läge. Jag säljer det ej under 10 riksdaler.

    Ex: Under tio grader.

  • Säges bildligt om något, som döljes, bemantlas, föreställes afnågot annat, eller om nåtot, som har en viss benämning, titel, o.substantiv verb Under en vacker yta.

    Ex: Under denna föreställda glädtighet. Under utseende, skapnad af, med under & c. Under sken af dygd. Under förevändning af en resa. Under namn af gåfva. Under benämning af lek. Under titel, rubrik af.

  • Säges äfven om något, som i bok eller skrift fkinnes ibland åtskilligt annat, hvilket blifvit samanfördt såsom ett helt med viss rubrik, öfverskrift, och så vidare

    Ex: Under artikeln "Holme". A. Jag skall förklara det under ordet . . .

  • Brukas för öfrigt i åtskilliga uttryck och talesätt, till exempel: Ligga under en holme, i skydd af en h.

    Ex: Under landet, i närheten af landet eller kusten. Han, det är under min uppsigt, vård. jag har uppsigt, vård om honom, om det. Under mina ögon, i min åsyn; äfv. under min uppsigt, vård. Under den 11:te Maj, dateradt &c. Under 10 graders lattitud, vid 10 graders lattitud. Under hand,

    Syn: Hand

  • Läge. jämför bemärkelse 1.Under. liggande, undervarande, underarm.

  • Rörelser till ett ställe.

    Ex: Jfr. bem. 2. Underkasta, undersätta.

  • Lägre ordning, rang; lydnadsförhållande.

    Ex: Underdomare, underbefäl, underlydande, underdånig, undersåte.

  • Mindre antal, vigt, värde, och så vidare, än hvad som borde vara. Undertalgig, undervigtig, underhaltig, &genus commune; både maskulin och feminin -

  • Förrinande, nedsättning.

    Ex: Underskatta, uderkänna.

  • Bistånd. Understöjda, underhjelpa, underlätta. och så vidare -Under brukas även som adverb, till exempel: Det står icke öfver, utan under - Under! säges till sjös såom varningsrop af någon till vädersvarande person, innan han nedkastar någonting.

    Ex: Under det att eller blott Under det, konj. På samma tid som,medan. Under det att denna händelse passerade. Under det vi åto.

history_edu

Historik & ursprung för Under

  • Adverb

    2. under, prepos. och adv., fornsvenska undir = fornisländska undir, danska under, gotiska, fornsaxiska undar, fornhögtyska untar(i) (nyhögtyska unter), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100), engelska under, av indoeuropeiska *n̥dh-eri = avestiska (fornöstpersiska) aδairi; vartill indoeuropeiska adjektiv *n̥dhero- = sanskrit ádhara-, latin inferus (med adv. och prepos. infrā; med -f- för -d-, varom se Walde och Sommer Handbuch södra 179); med svag form: fornhögtyska untaro och så vidare, se undre; urspr, komparativbildning (av samma slag som över) till indoeuropeiska *n̥dh- i sanskrit ádhas, nere = urgermanska *und- (se undan). Jfr und-. — Ett helt annat ord är nyhögtyska unter och så vidare i betydelse 'mellan' = latin inter; se undarn och till exempel underhandla, underhålla, underrätta, undervisa. — Jfr underdånig, -klass, -kunnig, -stundom, -stå sig, -såte, -sätsig ävensom Undersåker.

  • Substantiv

    1. under, substantiv = fornsvenska, där även: undran, förundran, beundran, varav sedan: föremål för undran, under = fornisländska undr, danska under, fornsaxiska, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) wundor (engelska wonder), fornhögtyska wuntar (nyhögtyska wunder), av urgermanska *wunðra- n. Av omstritt urspr. Snarast, med Weigand med flera, till indoeuropeiska u̯en, tycka om, med samma avljudsstadium som önska; övriga släktingar se van 3, vän l, 2, vänta. Sammanställningen med grekiska athréō, betraktar, är formellt ej oantastlig; Loewenthals tolkningsförslag i Ark. 35: 239 en lös gissning. Jfr vidunder. — Ingen under innehåller den gamla neutr. pluralis såsom i ingen råd, ting, möjl. också tvivel. — Avledn.: undra = fornsvenska, fornisländska = danska undre sig, undres, det undrer mig = fornsaxiska wundroian, fornhögtyska wuntarôn (nyhögtyska wundern), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) wundrian (engelska wonder), av urgermanska *wunðarōn; liksom till exempel ångra till ånger. Saknas i gotiska I fornhögtyska och fornsaxiska äldst med personlig konstr., som också är regel i nysvenska I fornsvenska däremot oftast mík undrar; motsvarande konstr. i nysvenska beror väl på tysk inverkan. Jfr A. Lindqvist Gramm. och psyk. subj. södra 159 f. — Betyd. 'beundra(n)' hos undra(n) kvarlever ännu hos Kellgren (till exempel 'druckna pojkars undran'), Lenngren med flera (i denna betydelse även förundran). — Betyd.-utvecklingen 'förundran' > 'nyfikenhet och den/det' (i jag undrar om och den/det) har sin motsvarighet i nyhögtyska fürwitz (vorwitz).

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Under

NEO Uttryckslexikon

  • (besked/löfte) under hand

    (besked/löfte) medan saken ännu ej är avgjord eller utredd

  • (helt) under isen

    mycket dålig

  • gå under jorden

    göra sig oåtkomlig för eftersökning — särsk. av polis e. d.

  • gå under klubban

    säljas på auktion

  • skriva under på ngt

    vara beredd att garantera ngt

  • under det att

    medan

  • under över alla under!

    så utomordentligt märkligt!

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för under

Korsordslösningar för under