Synonymer till sjunka
Utforska synonymer och betydelser för sjunka
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
Förflyttas nedåt, hamna under vattenytan eller förlora förmågan att hålla sig uppe.
Gå till botten
Om fartyg eller andra föremål som sjunker under vattenytan eller går förlorade till havs.
Tappa höjd eller stöd
Om någon eller något som faller, sjunker ihop eller inte längre kan hållas uppe.
Bli mindre, lägre eller sämre i omfattning, nivå, kvalitet eller tillstånd.
Försämras eller försvagas
Om tillstånd, kvalitet eller ställning som gradvis blir sämre eller tappar styrka.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för sjunka.
Sjunka i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ex: Sjunka till bottnen-
-
Blifva lägre, sänka sig, falla, nedgå, digna. Vatnet isjön har sjunkit. Barometern har sjunkit. Jorden sjönk undan honom. Han sjönk till hennes fötter. Huset sjunkaker, sätter sig. Städer hafvasjunkit, blifvit uppslukade i jorden, begrafna under vattnet. Solen sjunkaker i vester, går ned. Månen sjunkaker i moln, nedgår i moln.
Ex: Sjunka i ens famn, sakta falla i ens f. Sjunka i vanmakt, förlora sansen. Sjunka ihóp, i´n, néd, se Hopsjunka, &c.
-
fig.
Minskas, aftafga. Hennes röst hade sjunkit en half ton.
Historik & ursprung för Sjunka
-
E
sjunka, fornsvenska siunka (med brytning liksom slunga) = isl sokkva (med w-omljud), danska synke, gotiska sigqan, fornsaxiska, fhty,. sinkan (nyhögtyska sinken), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) sincan (engelska sink); allm. urgermanska st. verb *sinkwan. Kausativum sänka (se den/det och). leur. rot seng%, växelform till se(n)k% i litauiska senku, sékti, sjunka, falla (om vatten), fornslaviska i-seknqti, avtaga, grekiska (h)edphihe, föll, Horn. (av *esnklÅ-) och så vidare Jfr även medelhögtyska sihte, sank (nyhögtyska seicht), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) sihte, av urgermanska *senhtia-, egentligen: utsinad. Litteratur för övrigt till exempel Falk-Torp södra 1562, Boisacq södra 210. — Konjugationsväxlingen ipf. (fornsvenska) sank, srdan sönk, sjönk (åtm. 1730), är analog med den i sjunga (se den/det och). Jfr sank 1, 2 och sacka.
Källa: Hellquists (1922)
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Bostadsrätter och villor sjunker i pris enligt färsk statistik från Mäklarstatistik.
-
•
Under två månader sjönk aktiekursen från 42 dollar till 12 dollar.