Utforska synonymer och betydelser för bra
Betydelse:
— "ett bra jobb"
— "ett bra resultat"
— "en bra fotbollsspelare"
— "hon är bra i matematik"
— "han är bra på att sjunga"
ngn är bra (i ngt)
Betydelse:
— "hon har varit sjuk men nu mår hon bra igen"
— "det går bra att du kommer vid sjutiden"
— "hon ligger bra till i tävlingen"
bra adjektiv
Används för att uttrycka att något är av god kvalitet, fungerar väl, är önskvärt eller uppskattat. Kan också syfta på att någon är skicklig eller att något är lämpligt, nyttigt eller hedervärt.
allmänt positivt omdöme
Orden passar när man ger ett generellt beröm eller värderar något som gott, fint eller mycket bra i vardagligt och mer formellt språk.
Används om att någon är frisk, kry eller återställd efter sjukdom eller svaghet. Syftar på ett gott kroppsligt eller allmänt hälsoläge.
frisk och återställd
Används om personer som mår väl, är friska igen eller har återhämtat sig efter sjukdom.
Används i uttryck där bra betyder rätt så stor, betydande eller omfångsrik, ofta om längd, mängd eller grad.
tämligen lång eller ansenlig
Passar när bra beskriver att något är ganska långt, ganska stort eller av betydande omfattning.
bra adverb
Adverb som uttrycker att något utförs eller är på ett bra, välfungerande eller högkvalitativt sätt. Används om prestation, resultat, skick, kvalitet eller allmän uppskattning.
positivt och hög kvalitet
Används när man vill säga att något är gjort på ett gott sätt eller håller hög standard; passar i både allmänna och värderande sammanhang.
Adverb som anger en relativt stor grad eller omfattning, ofta ungefär 'ganska', 'rätt så' eller 'mycket' beroende på sammanhang. Detta är inte ett värdeomdöme utan en förstärknings- eller gradangivelse.
stor grad eller omfattning
Används när bra syftar på intensitet, mängd eller omfattning snarare än kvalitet; vanligt i uttryck som beskriver gradvis förstärkning.
Bra i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Hederlig, rättskaffens, god. En bra karl, menniska, kamrat. En bra flicka.
-
Dugtig, rask. En bra arbetare.
-
Frisk och sund. Blifva bra igen efter en sjukdom.
-
Tjenlig, nyttig. Detta medel är bra mot feber.
-
MYcken, stor, ej liten.
-
Väl, godt, förträffligt.
Ex: Stå sig bra Må bra Det smakar bra Det bra gjordt. De tvar bra, att du kom.
-
Raskt, dugtigt. Gå på bra Arbeta bra
-
Mycket, ganska. Han är bra sjuk, bra god, elak. Det bra vacket väder i dag.
-
Anmärkning Orets gamla skrifsätt är Braf, som dock nu kommit nästan alldeles ur bruk.
Historik & ursprung för Bra
-
Adverb
bra, R. Foss 1621: en braa herre, Columbus 1678 med flera; i äldre svenska dock vanligast braf (brav), till exempel låt mig supa braf Bellman och (och med hänvisning till bra) ännu Dalin 1850; förr ofta 'tapper', med adv. braft till exempel 1681; jämte norska bra, danska brav från lågtyska brav = nyhögtyska brav, av franska brave, tapper, hederlig = italienska bravo (se bravo); av ovisst ursprung.
Se även: bravo
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Bra
NEO Uttryckslexikon
-
(hans) bättre hälft
(hans) hustru
-
bättre upp!
bättre än så! — som uppmaning att t. ex. höja ett (an)bud el. en prestation
-
dess bättre
som väl är
-
första bästa (tåg)
första (tåg) eller vilket (tåg) som helst — som kommer
-
ha sett sina bästa dagar
ha passerat sin höjdpunkt — i fråga om (lämplig) ålder, ställning, kvalitet e. d.
-
ta sig/få för mycket till bästa
dricka sig onykter