Synonymer till svag

adjektiv, substantiv [sva:g]

Utforska synonymer och betydelser för svag

Betydelse:

som har liten kraft, kraftlös

— "en svag motor"

— "en svag vind"

— "han är svag i armarna"

— "hon har svag hälsa"

— "han har svag hörsel"

Betydelse:

dålig

— "han är svag i matte"

— "en svag föreställning"

Betydelse:

som gör litet intryck på sinnena

— "svagt te"

— "svaga ostar"

1

Används om någon eller något som saknar kraft, motståndskraft, stadga eller inre styrka.

klen vek veklig kraftlös orkeslös matt blek utmattad skröplig tärd sjuklig

kroppsligt kraftlös

Om en person som är fysiskt svag, trött, sjuklig eller utan ork.

själssvag viljesvag karaktärslös vacklande slapp flat

svag till karaktären

Om en person som saknar viljestyrka, ryggrad eller fasthet i sitt handlande.

osjälvständig lättledd maktlös

utan självständighet eller makt

Om en person som är beroende av andra, lätt påverkas eller saknar möjlighet att hävda sig.

tunn instabil skör ostadig bräcklig

bristande hållfasthet

Om föremål, konstruktioner eller system som inte är starka, stabila eller motståndskraftiga.

ringa måttlig

låg grad eller styrka

Om något som förekommer i liten omfattning eller med begränsad styrka.

2

Används om prestationer, resultat eller kvaliteter som inte håller måttet.

dålig medelmåttig underhaltig undermålig skral oacceptabel

bristfällig kvalitet

Om något som är dåligt, undermåligt eller svagt i utförande eller standard.

3

Används om något som är milt, svårförnimbart eller litet i omfattning.

mild lätt knappt märkbar

mild intensitet

Om intryck, ljud, lukt, ljus eller liknande som är svagt och knappt märkbart.

obetydlig liten

liten betydelse eller omfattning

Om något som är obetydligt, svagt utvecklat eller ringa till sin verkan.

4

Används om något som är tunt, dämpat eller utan tydlig styrka i smak, färg, ljud eller rörelse.

smaklös fadd blaskig

svag smak

Om dryck eller mat som har tunn, fadd eller urvattnad smak.

dämpad låg stilla

dämpad eller stillsam

Om ljud, färg, vind eller rörelse som inte är stark utan lågmäld eller svagt framträdande.

swap_horiz Motsatsord

stark kraftig bra intensiv skarp
auto_stories

Svag i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Som saknar det regelmessiga måttet af kraft. Säges både i fysikt och andligt hänseende, både om person och sak. En substantiv menniska. En menniska af substantiv natur. Han har en substantiv kropp.

    Ex: Svag i armarna. Den sjuke är mycket svag Det svagare könet, qvinnokönet. Svag i tron. Se äfv. Fot. - Motsatser: Stark, Kraftig.

    Syn: Klen, Bräcklig, Kraftlös, Matt

  • Ex: Svag mage.Svagt bröst. Svag helsa. Svag föda, näring. Svagt minne, förstånd. Svag tro. Svagt hufvud, säges både i kroppsligt och andligt hänseende. En menniskas svaga sida, det hvari någon är svag, underlägsen. Substantivt säges äfven. fig. o. fam.: Taga någon på det svaga, söka öfvertala, beveka ngåon genom att smickra hans rådande passion, böjelse, tycke. - Motsats: Stark. - syn. Klen, Dåig.

  • Som ej har sin rätta, starka smak.

    Ex: Svagt vin, kaffe. - Motsats: Stark.

  • Underlägsen, ringa till antal.

    Ex: Vi äro svagare än de i kavalleri. En svag armé, trupp, garnision. - Motsats: Stark.

  • Ex: Svag för någon, allt för mycket böjd att gynna, efterlåten, flat emot honom. Svag för något, som ej kan emots tå tycke derför. Svag för punsch.

history_edu

Historik & ursprung för Svag

  • E

    [svag, svenska dialekt, däld och den/det, se under svacka slutet.]

    Se även: svacka

  • E

    svag, i äldre nysvenska stundom i neutr. -ert (med r från nom. sg.) till exempel L. Petri Kyrkeordn.: 'nemmet (dvs. fattningsgåvan) är än nw swaghert', fornsvenska svagher, svaker = danska svag, från medellågtyska sivak = nyhögtyska schwach; dunkelt; vanl. tolkat som hörande till en indoeuropeiska rot seueg, varav även sjuk. - Sv. svag är kanske närmast lån från danska, eller har möjl. fått sitt g från försvaga, där väl g beror på ljudlagsenlig utveckling.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Svag

NEO Uttryckslexikon

  • svaga glasögon

    glasögon som förändrar synbilden mycket litet

  • vara svag för (ngn/ngt)

    ha svårt att motstå (ngn/ngt)

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för svag

Korsordslösningar för svag