Synonymer till kånka

kanka, kånka, knoga eller streta med ngt tungt, i sv, dialekt även: vackla, gå långsamt, flacka, väl samma ord som äldre nysvenska kanka, guppa, till exempel Dahlstierna, Kolmodin med flera; jämför svenska dialekt kangla, kångla, kånka, vackla med med Med avs. på växlingen av a och å framför nk kunde jämföras skank och stånka 2. Formväxlingen beror dock förnämligast därpå att ordet råkat inom sfären för de imitativa ordskapelserna; snarast är det helt enkelt självt ett sådant (jämför till exempel gunga, vagga). Ett annat, mycket osäkert försök till förklaring se Tamm Etym. ordb. södra 414. En osannolik möjlighet av sammanhang med eller lån från finska kankata, gå långsamt, konkkia med med, gå vacklande, trögt, framställes av Saxén Sv. lm. XL 3: 135.

kånka, se kanka.

Se även: kånka