Synonymer till flytta

Sätta, ställa, lägga på annan plats; föra till annat ställe, annan ort. feminin en mjölkbunke från bordet på hyllan. feminin ett bord, en stol närmare, längre bort, till, ifrån väggen, fönstret.

Ex: Flytta en bok ifrån ena ändan af bordet till den andra. Flytta något ifrån sitt ställe. Flytta en sjuk ifårn dess hemvist på lasarettet. Flytta hästar, får, boskapskreatur ifrån en egendom till en annan. Flytta husgerådssaker ifrån stadne till en landtgård. Flytta brickor (i brädspel), efter föregående tärningskat ställa brikor på andra tungor, rutor, än de förut innehade. Flytta brickor (i dam), pjeser ( i schack), efter tur och med iakttagande af spelets regeler sätta brickor, pjeser på andra rutor. Flytta råmärken, genom råmärkens sättande på annat ställe, än deras rätta, lolagligt förändra ägogräns. Flytta träd, växter, plantor, upptaga dem ur jorden, de de vuxit, och sätta dem åter i jord på annat ställe. Flytta bo, afföra sitt bohag ifrån ett sätlle, der man bott, till ett annat, der man skall bosätta sig. - Flytta bórt, frám, ihóp, i´n, néd, óm, tillbáka, úpp, út, ö´fver, se Bortflyta, Framflytta, & c.

(i utsträckt mening) Så laga, att en ofentlig inrättning och så vidare kommer att befina sig på annat ställe, än den förut varit. Regeringen flyttades ifrån Sigtuna till Gamla Upsala.

Ex: Flytta en torpare från ett sämre till bättre torp.

Syn: Förflytta, Transportera

Ändra bostad.

Ex: Flytta från Upsala till Stockholm. Jag skall flytta nästa lördag. Flytta in i staden, ut på landet. Flytta lur huset, ur landdet. Flytta för sig sjelf, fltta åtskils ifrån någon, hos eller med hvilken man förut bott, och sedan bo ensam. Flytta áf, bórt, Flytta èfter någon, flyhtta till ett ställe, der man kommer att bo efter någon, som bott der förut. Flytta ihóp, säges om två eller flera personer, som afflytta. Flytta tillbàka, återvända till sin förra bostad, för att åter bo der. Flytta úpp, út, se Uppflytta, Utflytta.

Syn: Bortflytta

Lemna tjensten hos enskilt person, för att träda i annan persons tjenst eller upphöra att tjena Denne betjent flyttade förliden vår ifrån grefve X till baron

Ex: Y. flytta i, ur tjensten. Flytta tillbaka i ens tjenst.

Säges om vissa fåglar (flyttfåglar), som höstetiden begifva sig till sydliga, varmare länder, för att der öfvervntra, och vårtiden återvända till nordliga, för att vistas der öfver sommaren.

Ex: Flytta sig ifrån fönstret till dörren, från bordet till sängen, ut på gården, in i huset. Flytta sig undan för någon, leman någon plats. - Säges äfv. om liflösa ting, som betyder då: Få förändrasdt läge, annan ställning, t. ex.: Molnet har nu flyttat sig till andra sidan af himmelen. Solen flyttar sig för hvar dag på horisonten.