Synonymer till aga

substantiv, verb [²ạ:ga]

Utforska synonymer och betydelser för aga

Betydelse:

stryk i "uppfostrande" syfte (förbjudet i Sverige)

aga substantiv

kroppsligt straff eller bestraffning, särskilt i form av slag, ris eller prygel; ett äldre eller formellt ord för fysisk tuktan

straff bestraffning tuktan smäll smörj ris spö prygel pisk smisk stryk kroppsaga

kroppsstraff och fysisk tuktan

ord för fysisk bestraffning, från allmänna och formella benämningar till mer konkreta eller vardagliga ord för slag, pisk eller stryk

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för aga.

aga verb

Att bestraffa någon genom kroppslig tillrättavisning eller misshandel, typiskt genom slag eller smisk; används särskilt om äldre uppfostrings- och straffsammanhang.

bestraffa straffa tukta smälla slå klå prygla smiska spöa ge stryk

kroppslig bestraffning

Synonymer för att slå eller på annat sätt fysiskt bestraffa någon, från mer allmänna ord för bestraffning till mer konkreta ord för slag och smisk.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för aga.

auto_stories

Aga i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Benämning hos Turkarna på befälhafvare i allmänhet.

  • Enskilt bestraffa en felande på något sätt, som förorskarar kroppssmärta, och i afsigt att förbättra honom. Brukas mest om barn och dem, som stå under husfadeers eller husmoders uppsigt.

    Syn: Straffa

  • Enskilt bestraffning, som tilldels en felande. jämför Aga,aktivt verb

  • trädg.

    Afskära allt för ymniga grenar, qviatar eller utskott på träd eller buskar.

history_edu

Historik & ursprung för Aga

  • Substantiv

    aga, subst., som nom. sg. redan i L. Petri Kr. 1559, egentligen oblik kasus till fornsvenska aghi med, fruktan, skräck, tukt, svenska dialekt age, fruktan = fornisländska agi, danska ave, i nda. blott 'tukt'; engelska awe från nord. språk; besläktade med eller utvecklat ur s-stammen gotiska agis n., fruktan, skräck (jämför till exempel skada: gotiska skaþis), vartill avledning urgermanska *aᵹisan- = fornhögtyska egiso, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) egesa det samma (jämför norska egsa, upphetsa, västsv. dialekt äksa, även: tukta, gräla, danska dialekt eksa, hålla i tukt; möjl. påverkat av ägga). Med avs.på betydelseskiftningen 'skräck ~ tukt' jämför svenska dialekt och norska kust (se kuslig). — Härtill verbet aga, fornsvenska agha, tukta, hålla i tukt = norska aga det samma, även: skrämma, danska ave; jämför fornisländska aga (-gða-) opers., synas hotande, sannol. = sydsv. dialekt ava, visa tecken till att bli regn, egentligen: hota (Wigforss S. Hall. folkm. södra 193 n. 4); jämför även svenska dialekt aga(s), frukta, vara orolig; besläktade med gotiska un-agands, utan fruktan, och forniriska agur, jag fruktar. Kausativum: fornisländska ǿgja, göra fruktansvärd, injaga fruktan = gotiska ôgjan det samma; med samma avljudsstadium som gotiska ôgan, frukta, och fornisländska ótti med, skräck (av *ōht-). — F. ö. blott osäkra anknytningar. — Jfr försagd.

    Se även: skada

Källa: Hellquists (1922)

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • •
    Allt fler kvinnor äger bil.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för aga

Korsordslösningar för aga