Synonymer till grov

adjektiv [gro:v]

Utforska synonymer och betydelser för grov

Betydelse:

ohyfsad, rå

— "grova sexskämt"

Betydelse:

tjock, kraftig, bastant

— "en grov stock"

Betydelse:

ojämn, skrovlig; inte bearbetad (i detalj)

— "grovt tyg"

— "grovt bröd"

— "en grov röst"

— "en grov planering"

1

Avser något som är tjockt, kraftigt, grovkornigt eller har en ojämn och obearbetad yta.

tjock bred trubbig kraftig bastant ansenlig stor robust

tjock och kraftig

Används om föremål eller delar som är kraftiga i omfång, bredd eller dimension.

storväxt stadig väldig muskulös

storväxt och kraftig kroppsligt

Används om personer eller djur som är kraftigt byggda eller fysiskt stora.

storkornig grovkornig i stora partiklar

kornig och osiktad

Används om material, särskilt mjöl, salt eller sand, som består av stora korn eller partiklar.

ojämn skrovlig obearbetad sträv

ojämn och obearbetad yta

Används om ytor, material eller utföranden som är sträva, råa eller inte finbearbetade.

2

Avser språk, beteende eller sätt som uppfattas som rått, oanständigt, plumpt eller okänsligt.

ohyfsad rå oanständig fräck plump vulgär brutal

rått och oanständigt

Används om ordval, skämt eller beteende som är stötande, oborstat eller vulgärt.

klumpig fyrkantig simpel okänslig onyanserad

klumpig och okänslig

Används om sätt att uttrycka sig eller agera som är osmidigt, okänsligt eller förenklat.

3

Avser något som är betydande, svårt eller skandalöst i hög grad.

allvarlig stor betydande svårartad svår skändlig

allvarlig och betydande

Används om fel, brott, missbedömningar eller andra förhållanden som är stora, svåra eller klandervärda.

swap_horiz Motsatsord

fin tunn klen jämn slät finkänslig nätt obetydlig
history_edu

Historik & ursprung för Grov

  • Adjektiv

    grov, fornsvenska grōver, jämte fornisländska grófr, danska grov från medellågtyska grof, grōv- = fornhögtyska, nyhögtyska grob; inlånat från medellågtyska tvåstaviga former med förlängt ŏ före den fornsvenska övergången av ō till slutet o; av samma stam som litauiska grubùs, grov, till en indoeuropeiska rot ghrubh, mala och den/det; jämför norska grupa, grovmala, av indoeuropeiska *ghrubh-n- eller en variantrot ghrub; alltså med samma betydelse-utveckling hos grov som hos urgermanska *graula- i nyhögtyska gross, engelska great (se gröt).

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Grov

NEO Uttryckslexikon

  • grov sjö

    stora vågor

  • grova pengar

    mycket pengar

  • i grova drag

    förenklat

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för grov

Korsordslösningar för grov