Synonymer till full
Utforska synonymer och betydelser för full
Betydelse:
— "hon tankade full tank"
— "torget var fullt av folk"
ngt är fullt (av/med några/ngt)
Betydelse:
— "Är det ditt fulla allvar att hoppa av projektet?"
— "partiets mål är full sysselsättning"
Betydelse:
— "hon blev lite full av vinet"
ngn är full
swap_horiz Motsatsord
Full i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Säges om något, som innehåller allt, hvad det kan rymma,upptaga. Konstrueras med proposition med. Ett fullt glas. Slå glasetf-t, slåi i ett glas, tills det blir fullt. En tunna feminin med vin. En korg feminin med frukt. Skrifva sidan feminin En hand feminin, så mcket som kanrymmas i eller tagas med handen, till exempel En hand feminin vatten; en hand feminin mjöl; även (figurligt) helt litet antal, till exempel: En hand feminin soldater.Taga munnen feminin, (egentligen) införa deri så mycket mat, som får rum, till exempel: taga munnen feminin med gröt; även (figurligt) tala utan all försyn,skrytsamt, trotsigt och drygt. En vagn feminin, fullastad. (figurligt) Hafva hnderna fulla med arbete, vara alldeles öfverhopad deraf. Gifva medf-a händer, frikostigt. Fulla segel, då vinden spänner seglen så, att de ej lefva eller fladdra, utanhafva en jemn, bukig yta. Gå för fullasegel. Ljuga en feminin, ljuga mycket för någon, och så, att han tror derpå. (ordspråk) När kärlet blir för fullt, rinner det öfver, enytterlig sorg, harm, vrede, som man bemödar sig att hålla inom sig, yppar sig till slut. - Har sammansättningarna Bräddfull, Öfverfull,Öfverstfull.
Syn: Uppfylld
-
Som innehåller ganska mycket, en stormyckenhet. Konstrueras för denna bemärkelse vanligen med proposition af.Hans spannsmålsbod är feminin af säd. Hafva fickorna fulla af penninar. Detta äple är fullt af saft. En kropp, feminin af blod, af vätskor. Salenär feminin af folk. Hans hus är alltid f.t af folk. Det var alldeles fullt af folk i kyrkan.
Ex: Full af mat, alldeles mätt. Full af vin, berusad deraf. (Fam.) Hafva uken full, varaalldeles mätt.
Syn: Uppfylld
-
Ex: Full af mod, nit, högmod, ganska modig, nitisk, högmodig. Full af lif, helsa. En qvinna, full af behag. Mitt hjerta ärf-t, öfverflödar af känslor. (Fam. skämtv.) Full af fan, af hin, af hin, håle, af hin håles list, full af elakhet, list, illparighet.
Syn: Uppfylld
-
Hel, hel och hållen. I fulla tio år. En feminin timma. Ett fulltår.
Ex: Fulla summan. Antalet är fullt. Månen är full
-
Fullkomligt, fullständig. Hafva fulla skäl till något. Med fullt skäl. Han har fått feminin betalning, ersättning. Gå i feminin borgen för någon. Med feminin makt och myndighet. Med feminin beslutane rätt. Vara vid sitt fulla förståd. Arbetet är nu i feminin gång. Mef feminin sansning. En feminin kavaljer. feminin musik, feminin orkester, med alla behöriga stämmor. Fullt krig, öppet krig.
Ex: Full seger. Full rustning. I full säkerhet. Hafva full frihet att göra och låta. En full röst, hvars ljud med lätthet fyller ett större rum, klar och klingande ränger till dess aflägnaste delar. - Brukas i vissa uttryck och talesätt, för att beteckna hög grad, höjden af något. Det är nu full vinter, sommar. Arméen är i full marsch. Landet är i fullt uppror. Fienden är i full reträtt, flyr, så fort han hinner. Skrika med full hals, af alla krafter. I fullt språng, traf. Säden är nu full blomma. Vid full dager.
-
fig.; genom ellips
Drucken (full af vin, och s.verb). Supa sig feminin Vara feminin som en kaja, alldeles drucken.
Historik & ursprung för Full
-
Adjektiv
full, fornsvenska fulder = fornisländska fullr, danska fuld, gotiska fulls, fornsaxiska, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100), engelska full, fornhögtyska vol (nyhögtyska voll), av urgermanska *fulla- = indoeuropeiska *pl̥nó- i sanskrit pūrṇá-, iriska lán, litauiska pìlnas, fornslaviska plŭnŭ; i avljudsförh. till latin plēnus, full; båda part. pf. pass. på -no- till roten pele, fylla; besläktade med grekiska polýs, mycken (se poly-), sanskrit purú- och så vidare, i avljudsförh. till urgermanska *felu- = gotiska, fornsaxiska filu, mycket, fornhögtyska filu (nyhögtyska viel), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) feolu, fornisländska fjǫl-; se för övrigt under folk. — Full i betydelse 'drucken' uppträder redan i fornsvenska fulder ok drukkin; där även om mat: övermätt; egentligen elliptiskt av fullständigare uttryck, jämför bibelns: druckne av sött vin. — Full som en kaja, se kaja.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Full
NEO Uttryckslexikon
-
(sjunga) för full hals
(sjunga) så starkt man kan
-
(vid) full tid
(vid den) tidpunkt då ngt just avslutats — vanl. en match e. d.
-
full hand
triss och par
-
full i fan
lurig och skojfrisk
-
full i sjutton
lurig och skojfrisk
-
full i skratt
som har stor lust att skratta
-
full rulle
högsta fart
-
fullt hus
utsålt
-
fullt och fast
alldeles
-
för fulla muggar
i högsta fart — el. med största energi e. d.
-
för fulla segel
med maximal segelyta och drivande vind
-
ha fullt upp
ha tillräckligt mycket att göra
-
ha häcken full
ha mycket att göra
-
i alla fulla fall
i alla fall
-
i full färd med
helt upptagen med
-
i full gala
i festklädsel
-
lika fullt
ändå
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
-När man är full så är man inte riktigt med.