Synonymer till arbeta

verb

Utforska synonymer och betydelser för arbeta

Verb

Betydelse:

utföra en handling genom att använda sina krafter för att uppnå något resultat av nytta för sig själv eller andra

Betydelse:

utföra uppgift förknippad med löneuppbringande tjänst

Betydelse:

vara anställd
1

Vara sysselsatt med en uppgift eller ha ett arbete, ofta mot lön.

utföra ett arbete vara verksam verka jobba knega tjänstgöra förvärvsarbeta syssla operera prestera

Arbeta eller vara verksam

Allmän betydelse: utföra arbete, yrkesarbeta eller ägna sig åt en verksamhet.

bemöda sig anstränga sig knoga streta gno slita slava släpa

Anstränga sig

Arbeta hårt eller lägga ner möda och uthållighet på en uppgift.

2

Vara i drift eller fungera på avsett sätt, särskilt om en apparat eller verksamhet.

fungera funktionera vara igång gå

Vara i funktion

Används om något som fungerar eller är igång, exempelvis en maskin eller ett system.

3

Behandla eller forma ett material genom arbete eller en teknisk process.

bearbeta tekniskt behandla bereda knåda

Bearbeta material

Används om att behandla, bereda eller forma ett ämne eller material.

swap_horiz Motsatsord

vila vara ledig koppla av
auto_stories

Arbeta i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Använda kroppens eldler själens krafter, eller bege samfällt på åstadkommandet af något för en sjelf eller andra nädvändigt nyttigt eller behagligt.

    Ex: Arbeta med kroppen, med själen, med hufvudet. Arbeta med nålen, med pennan. Arbeta lätt, trögt långsamt. Arbeta efter modell. Arbeta för dagspenning. Arbeta i guld, koppar, Arbeta i jorden, i en grufva. Arbeta på en byggnad, på ett historiskt verk. (Fig.) Arbeta på sin, på andrs lycka. Arbeta på att befria sig ifrån en olägenhet. Arbeta för någon, lägga sit ut för någon. (Ordspråksvis) Arbeta med både händer och fötter, d. v. s. anstränga sig på det högsta, uppbjuda alla sina krafter. - Aktivt säges: Arbeta sig trött, svett, vurm. Arbeta ihel sig, arbeta mer, än krafterna tillåta.

  • figurligt) Vrida sig hit och dit (af sjukdomsplågor).

    Ex: Arbeta i feber. Den sjuke arbetar oupphörligt,

  • om fartyg, i svår sjögång

    Häftigt stampa och slingra.

  • om hafvet

    Vara häftigt upprördt.

  • om vissa vätskor

    Börj jäsa. Vinet arbetar.

    Ex: V. arbeta

  • Ex: N.

  • Bearbeta, förarbeta. Stål är lättare att arbeta, än jern. Detta trädslaget låter sig icke så lätt arbeta

  • undanföra;

  • Ex: Arbeta sig únder, anstränga sig så, att man kommer under något. Arbetaúnder sig förehafva ett arbet, hvarpå man förlorar. Arbeta út sig, arbet så öfverdrifvet, att helsa och krafter gå förlorade.

  • sjöt. , att vid kryssning segla tätt bidevind. a. úndan:

    Ex: Arbeta ler, murbruk, deg. Arbeta mäsk. Arbeta áf, bort, m. fl. se Arbets, Bortarbeta, m. fl. Arbeta sig frám, igénom, i'n i, &c. genom möda och arbete laga, att man kommer fram, igenom, in i något (både egentl. o. fig.) t. ex.: arbeta sig fram i ve4lden, arbeta sig igenom folkträngeln, arbeta sig in i sitt ämne. Arbeta sig i vinden

format_quote

Uttryck & idiom med Arbeta

NEO Uttryckslexikon

  • arbeta över

    arbeta på övertid

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • •
    Hon arbetar på en avdelning med barn mellan ett och tre år.
  • •
    Efter splittringen i juli 2001 arbetade han mestadels med att remixa andra artister, som till exempel George Michael.
  • •
    Vid en av symaskinerna sitter Hasse Sandberg och arbetar med en detalj till hatthyllan till P 1800.
  • •
    Där arbetade han med förmögna portugisers tänder på en exklusiv klinik.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för arbeta

Korsordslösningar för arbeta