Synonymer till syssla
Utforska synonymer och betydelser för syssla
Betydelse:
— "dagliga sysslor som tvätt och matlagning"
syssla substantiv
Avser en uppgift, ett arbete eller något man håller på med; en aktivitet eller ett förehavande som sysselsätter någon.
arbetsuppgift
När syssla syftar på ett göromål, bestyr eller en konkret uppgift som ska utföras.
Avser en anställning, befattning eller funktion; den roll eller position någon har i ett yrkes- eller organisationssammanhang.
befattning
När syssla syftar på en tjänst, ett yrke eller en formell position i ett arbete eller en organisation.
Avser växten skogslilja, det vill säga en orkidéart som kallas syssla i äldre eller regional användning.
växtnamn
När syssla används som namn på en blommande växt, särskilt skogslilja eller orkidé.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för syssla.
syssla verb
Att ha något för sig, vara upptagen med en uppgift, ett arbete eller en aktivitet. Används om att ägna sig åt något under en viss tid.
vara upptagen med något
När någon har en aktivitet, uppgift eller sysselsättning som upptar tiden.
ägna sig åt något specifikt
När man sysslar med en viss verksamhet, hobby eller praktik, ofta mer regelbundet eller i en bestämd kontext.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för syssla.
Syssla i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Förrätta, göra. Hafva något att substantiv
-
Göromål. Säges mest i fråga om sådana, som förefalla i ett hus, helst som förrättas af tjenstehjon. Husliga sysslalor. Ofrötruteni sin sysslalor.
Syn: Göromål
-
Tjenst, embete. Hafva en god substantiv Vara utan substantiv
Syn: Tjenst
Historik & ursprung för Syssla
-
Substantiv
syssla, substantiv, fornsvenska sysla, göromål, ärende, befattning, ämbetsdistrikt, med med = fornisländska sysla; jämte sysl = danska syssel det samma, fornisländska adjektiv sysl, verksam, och verbet syssla, i dialekt även med betydelse-specialiseringen 'fodra (boskap), giva kreatur nattfoder och lägga ströhalm under dem' (jämför under värpa), fornsvenska sysla (ipf. systi och part. pret. n. sy st, syslat) = fornisländska sysla (-ad-och systi), danska sysle; möjl. besläktade med angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) susl, pina (med samma betydelse-utveckling som i värka, göra ont och arbeta); för övrigt blott osäkra anknytningar. — Betyd. 'förvaltningsområde' har ingått i en del nord. ortnamn, till exempel danska Himbersyssel, Vendsyssel och så vidare (på Jutland) och önamnet Ösel = fornisländska Eysysla, egentligen: ödistriktet (varav öns estniska namn Särena är en en översättning). — Sysselsatt, redan Columbus Ordesk.: syss'lsatt (som talspr.), Ehrenadler 1723, Dalins Arg., av äldre sysslesatt till exempel Sahlstedt 1773, av sysslosalt till exempel Lind 1749, liksom till exempel vesseldjur: vessla. — Syssloman (fornsvenska sysloman = fornisländska syslumaÖr) och sysslolös bero på nyare anslutning till syssla och till skriften och i fråga om sysslolös även därpå, att de båda lederna på sina håll senare sammansmält till ett ord; jämför däremot sysselman 1G44, syssellös till exempel Weste 1807, sysslelös till exempel Sahlstedt 1773.
Källa: Hellquists (1922)
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Jag ville syssla med film och kände att det kunde vara en bra start på karriären att gå på filmskola.