Synonymer till slita
Utforska synonymer och betydelser för slita
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
Att genom friktion gradvis slita på eller skada något.
Att med kraft dra, rycka eller riva i något.
Att arbeta ansträngande, ihärdigt eller under mödosamma förhållanden.
Att rättsligt pröva och avgöra en tvist.
Rättsligt avgörande
Juridisk användning om att lösa eller fatta beslut i en tvist.
Att frigöra sig från något som håller en fast eller hindrar en.
Frigöra sig
Används om att lyckas ta sig loss eller göra sig fri från ett grepp, band eller hinder.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för slita.
Slita i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ex: Slita en tråd. Brukas mest i förbindelse med partiklarna áf, sö´nder; se Afslita, Sönderslita.
-
Häftigt draga, rycka. substantiv något ur händena på en. S något ifrån en.
Ex: Slita kläderna af kroppen på en. Slita någon i håret. Slita lös. Slita åtskils. Slita áf, bórt, ifrå´n, út, se Afslita, &c.
-
Ex: Slita en klädning. Neutralt i uttrycket Slita på, nöta på, t. ex.: Det tyget håller att slita på. Slita úpp, út,
Syn: Utslita
-
fig.
Brukas som particip passiv i uttrycket
Ex: Slita en tvist, biläga, bemedla den. Slita spö. ris, afstraffas dermed. Slita ondt, nödgs utstå så mycket ondt. Han skall få slita ondt för det (tonvigten på det), det skall han få umgälla. (Fam.) Kom och slit ondt hos mig, kom till mig och håll till godo med hvad huset förmår. Slita en hund, stå hårdet, vara illa utsatt. Slita sig lös. Slita varor, sådana som äro lunderkastade slitning
Syn: Dragas, Tages, Nappas
Historik & ursprung för Slita
-
E
slita = fornsvenska = fornisländska slita, danska slide, fornsaxiska slitan, fornhögtyska slizan (nyhögtyska schleissen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) slitan, allm. urgermanska st. verb * slitan (dock ej i gotiska). Kausativum: *slailian = fornhögtyska sleizen, klyva (nyhögtyska schleissen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) slcétan (engelska slate), hetsa. Germ. *slit(t)ian = medelhögtyska slizzen (nyhögtyska schlitzen, göra ett snitt, rispa eller skära upp med med), medelengelska slitten (engelska slit, skära, klyva); jämför slits. Snarast av en indoeuropeiska rot *sklid, utvidgning av skli (se slev); jämför slev och si i n der.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Slita
NEO Uttryckslexikon
-
slit (den) med hälsan
det är dig väl unt att använda (den)
-
slita hund
arbeta mycket hårt och fara illa
-
slita ont
arbeta mycket hårt och fara illa
-
slita sitt hår (i förtvivlan)
vara mycket förtvivlad
-
slita spö
undergå spöstraff
-
slita vänskapsbanden
sluta vara vän(ner)