Synonymer till tung
Utforska synonymer och betydelser för tung
— "väskan är 5 kilo tung"
Betydelse:
— "ett tungt arbete"
— "hon har en tung väg tillbaka efter skadan"
Betydelse:
— "en tung väska"
Betydelse:
— "tunga vapen"
— "en tung politiker"
Tung i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Tungre; superi. Tyngst.
-
Betecknar, med åtföljande bestämningsord, måttet af en kropps tyngd (jämför detta ord). Kofferten är två pund tung
-
utan åtföjande bestämningsord
Som har myckern tyngd, väger mycket. Tung börda. tunga kroppar.
-
Trög, tyngande, tryckande.
Ex: Tung på på foten,
Syn: Tungfotad
-
Mödosam, svår, besvärlig, plågsam. T.t arbete.
Ex: Tung väg. Tungt väglag. Tungt väder, tryckande luft. tung andedrägt. Tung sömn, hvarur man ej lätt uppvaknar. Det är -t att se sigså misskänd. Göra en lifvet tungt. Tung hörsel, svag, klen h. Vara tung i hufvudet, känna deliksom en tryckande tyngd.
-
Sömnig. Bli tung Känna sig tung - Deraf: Tynga ti´ll.
-
Svårmodig.
Ex: Tung till sinnes, till lynne. Tungt lynne.
Historik & ursprung för Tung
-
Adjektiv
tung, fornsvenska þunger = fornisländska þungr, danska tung; ett speciellt nord. ord, av urgermanska *þunga- = indoeuropeiska *tn̥gho-, besläktade med fornslaviska tęžĭkŭ, tung, tęgota, börda, litauiska tingùs, trög (J. Schmidt Krit. den/det Son.-theorie södra 78). Annorlunda, men osannolikt, Noreen Urg. lautl. södra 26 (egentligen: massiv; avljudsform till urgermanska þenh- i gotiska þeihan, frodas, trivas, se gedigen och dejlig, ävensom tillägg och rättelser under dejlig). — I svenska dialekt och fornsvenska även 'havande, dräktig' liksom likbetyd. latin gravis, gravidus. — Härtill substantiv tunga, börda och den/det, fornsvenska þunga f. och þunge med = fornisländska þungi med; bildat som sjuka resp. fornsvenska vani (vana), vande (vånda) och så vidare Jfr tyngd. — Bära dagens tunga och hetta, efter Matt. 20: 12: 'oss, som hafwa burit dagsens tunga och hetan'.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Tung
NEO Uttryckslexikon
-
tung industri
industri som producerar råvaror, halvfabrikat och tyngre färdiga varor
-
tung narkotika
mycket farlig narkotika
-
tungt vatten
vatten som innehåller tungt väte — vilket gör det användbart i kärnreaktorer o. d.
-
tungt väte
väte vars atomkärna innehåller en neutron — och därför är tyngre än vanl. väte
-
vara tung i huvudet
känna mental trötthet — och inte orka tänka