Synonymer till tung

adjektiv [tuŋ:]

Utforska synonymer och betydelser för tung

Betydelse:

svår, besvärlig

— "ett tungt arbete"

— "hon har en tung väg tillbaka efter skadan"

Betydelse:

som väger mycket

— "en tung väska"

Betydelse:

som har kraft eller makt

— "tunga vapen"

— "en tung politiker"

1

Som har hög vikt i förhållande till sin storlek eller är tungt att bära.

som väger mycket massiv bastant kompakt

Fysisk tyngd

Beskriver något som väger mycket eller har en tät och kraftig kropp eller konstruktion.

ohanterlig åbäkig mastig

Svår att hantera

Beskriver något som är otympligt, besvärligt att flytta eller tungt och mäktigt till sin omfattning.

2

Som innebär en stor påfrestning, väcker starka känslor eller känns tung att uthärda.

tyngande betungande vägande tryckande svår besvärlig tragisk smärtsam bitter

Känslomässigt eller allmänt betungande

Används om situationer, erfarenheter eller omständigheter som känns tryckande, svåra eller smärtsamma.

hård ansträngande arbetsam mödosam

Ansträngande arbete

Beskriver arbete eller uppgifter som kräver stor fysisk eller mental ansträngning.

svårmodig dyster tungsint

Nedstämd

Beskriver ett sinnelag eller en stämning som präglas av sorgsenhet och dysterhet.

3

Som har stor betydelse, stort inflytande eller en stark ställning.

betydelsefull inflytelserik viktig mäktig

Viktig och inflytelserik

Beskriver personer, institutioner eller faktorer med stor betydelse, makt eller påverkan.

swap_horiz Motsatsord

lätt lindrig glad obetydlig
auto_stories

Tung i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Tungre; superi. Tyngst.

  • Betecknar, med åtföljande bestämningsord, måttet af en kropps tyngd (jämför detta ord). Kofferten är två pund tung

  • utan åtföjande bestämningsord

    Som har myckern tyngd, väger mycket. Tung börda. tunga kroppar.

  • Trög, tyngande, tryckande.

    Ex: Tung på på foten,

    Syn: Tungfotad

  • Mödosam, svår, besvärlig, plågsam. T.t arbete.

    Ex: Tung väg. Tungt väglag. Tungt väder, tryckande luft. tung andedrägt. Tung sömn, hvarur man ej lätt uppvaknar. Det är -t att se sigså misskänd. Göra en lifvet tungt. Tung hörsel, svag, klen h. Vara tung i hufvudet, känna deliksom en tryckande tyngd.

  • Sömnig. Bli tung Känna sig tung - Deraf: Tynga ti´ll.

  • Svårmodig.

    Ex: Tung till sinnes, till lynne. Tungt lynne.

history_edu

Historik & ursprung för Tung

  • Adjektiv

    tung, fornsvenska þunger = fornisländska þungr, danska tung; ett speciellt nord. ord, av urgermanska *þunga- = indoeuropeiska *tn̥gho-, besläktade med fornslaviska tęžĭkŭ, tung, tęgota, börda, litauiska tingùs, trög (J. Schmidt Krit. den/det Son.-theorie södra 78). Annorlunda, men osannolikt, Noreen Urg. lautl. södra 26 (egentligen: massiv; avljudsform till urgermanska þenh- i gotiska þeihan, frodas, trivas, se gedigen och dejlig, ävensom tillägg och rättelser under dejlig). — I svenska dialekt och fornsvenska även 'havande, dräktig' liksom likbetyd. latin gravis, gravidus. — Härtill substantiv tunga, börda och den/det, fornsvenska þunga f. och þunge med = fornisländska þungi med; bildat som sjuka resp. fornsvenska vani (vana), vande (vånda) och så vidare Jfr tyngd. — Bära dagens tunga och hetta, efter Matt. 20: 12: 'oss, som hafwa burit dagsens tunga och hetan'.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Tung

NEO Uttryckslexikon

  • tung industri

    industri som producerar råvaror, halvfabrikat och tyngre färdiga varor

  • tung narkotika

    mycket farlig narkotika

  • tungt vatten

    vatten som innehåller tungt väte — vilket gör det användbart i kärnreaktorer o. d.

  • tungt väte

    väte vars atomkärna innehåller en neutron — och därför är tyngre än vanl. väte

  • vara tung i huvudet

    känna mental trötthet — och inte orka tänka

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för tung

Korsordslösningar för tung