Synonymer till sorg
Utforska synonymer och betydelser för sorg
Betydelse:
— "med sorg i hjärtat såg hon på när huset revs"
swap_horiz Motsatsord
Sorg i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Djup bedröfvelse. Öfverlemna sig åt sorgen. tröta ågon i dess substantiv Det har gjort honom mycken substantiv Ha substantiv af sina barn, enom deras dåliga uppförande. (familjärt ord eller talesätt) Sju sorger och åtta befröfvelser,
Syn: Bedröfvelse
-
Sorgdrägt, sorgkläder.
Ex: Anlägga sorg efter någon. Lägga af sorgen. Bära djupt, lätt sorg, sådana kläder, som vid djup, lätt sorg brukas.
-
Gå i sorgen, i sorglededt.
-
a) Djup bedröfvelse och saknad till föje af en persons död. --Sen öfver hans död. Han har fått substantiv Sorgens beklagande. Djup substantiv efter maka, föräldrar eller närmare anhörig. Lätt substantiv, efter aflägsnare slägting.
-
Bekymmer. Slå bort sorgen. Det är min minsta substantiv, det bekymrar mig föga.
Historik & ursprung för Sorg
-
E
sorg, fornsvenska sorgh, smärta, sorg, be- j kymmer = fornisländska, danska, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) sorg (engelska \\ sorrow) - gotiska saurga, f sax., fornhögtyska sorga \\ (nyhögtyska sorge, bekymmer, omsorg) jämte j fornhögtyska suorga, av urgermanska *s«r(jö-; av Zu-pitza Gutt. södra 179 f. med flera, väl med rätta, sammanställt bland av med sanskrit surksyali, bekymrar sig om. Litteratur för övrigt Olson Appell, subst. södra 364. - Härtill: sörja, fornsvenska sörghia, äldre syrghia - fornisländska syrgja, danska sorge; motsvarande gotiska sanrgan, fornsaxiska sorgen, fornhögtyska sorgen, -ön j (nyhögtyska sorgen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) sorgian; av urgermanska *sor* gen, med senare konjugationsväxling i nord. och västgerm. språk. - Sju sorger och åtta bedrövelser (efter bibeln); se närmare under sju. - Om ett annat allmänt urgermanska ord för 'sorg och den/det', fornisländska t reg i och så vidare, se under trägen. - Sorgespel, 'Apollos Sårgespel' av Börk 1688, 'Brutus Sorgespehl'1739 (av Voltaire); om sorgliga händelser och den/det till exempel 1667: sorgaspeel; övers, av nyhögtyska trauerspiel 1600-t, förtyskning av trå-gödie.
Källa: Hellquists (1922)