Synonymer till slöja
Utforska synonymer och betydelser för slöja
Betydelse:
— "hon hade en slöja för ansiktet"
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för slöja.
Slöja i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Fig. Taga s-n, blifva nunna. Draga en s. öfver, undandraga blicken, tankarna; förbigå med tystnad.
Täckelse för hufvud, ansigte, bröst eller hela kroppen af fint, tunt, lätt och halft genomskinligt tyg. Höljd af en substantiv Fälla ned slöjan för ansigtet. Taga slöjan af ansigtet.
Syn: Flor, Dok, Florshufva
-
bot.
Beklädnad på svampar före utvecklingen.
Historik & ursprung för Slöja
-
E
slöja, Schroderus Gom. 1040 (i sammans.), från ett ord motsvarande mholl. slöje, släp. Därjämte: äldre nysvenska slöijer Astero-pherus 1009, slöijare Schroderus Os. 1035, fornsvenska slöiere = äldre danska slaier, danska sl0r, från det närbesläktade medellågtyska slöier, sloier med med - medelhögtyska (från lågtyska lånade) sloiger, slei(ge)r med med (nyhögtyska schleier); till mholl. slöien, släpa (holl. slooieri), av urgermanska *slaujan. Mholl. slöien betyder även 'sova', jämför västflaml. slooi, slapp (danska sl0i), och ordet är alltså rotbesl. med slör 2 och de under slösäd (slutet) anförda orden.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Slöja
NEO Uttryckslexikon
-
dra en barmhärtighetens slöja över
hänsynsfullt låta bli att beröra — ngt negativt el. pinsamt
-
slita slöjan från ngns ögon
få ngn att inse hela sanningen
-
taga slöjan
bli nunna