Synonymer till häck

substantiv [hek:]

Utforska synonymer och betydelser för häck

Betydelse:

tät rad (1) av buskar (som stängsel)

— "han klipper häcken varje sommar"

Betydelse:

hinder vid löpning

— "han kom till finalen på 110 meter häck"

Betydelse:

bakdel på person

— "han har en snygg häck"

1

Tät rad av buskar eller annan plantering som fungerar som avgränsning, skydd eller prydnad.

stängsel av buskar rad av buskar berså

Planterad avgränsning

Avser en häck som består av buskar eller liknande växter, ofta använd som stängsel eller trädgårdsinslag.

led rad

Rad eller led

Mer allmän användning där häck syftar på en sammanhängande rad eller ett led av något.

2

Hinder att ta sig över, särskilt inom friidrottens häcklöpning.

hinder

Fysiskt hinder

Avser häck som ett hinder eller en barriär som måste passeras.

häcklöpning

Friidrottshäck

Avser häck i idrottslig kontext, särskilt som del av grenen häcklöpning.

3

Gallerformad eller spjälad konstruktion, till exempel bur, låda eller inhägnad.

spjällåda spjälbur bur gallerverk

Spjälad konstruktion

Avser äldre eller fackspråklig betydelse där häck betecknar en bur, spjälkonstruktion eller gallerverk.

4
sjö.

Sjöterm för den bakre delen av ett fartyg.

akterparti

Fartygets akterparti

Används i sjöfart om den bakre delen av ett fartyg eller en båt.

5
vard.

Vardagligt ord för stjärt eller rumpa, alltså kroppens bakre del.

stjärt rumpa stuss ändalykt ända bak bakdel

Stjärt och rumpa

Vardaglig och ofta lätt skämtsam beteckning för bakdelen på en människa eller ett djur.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för häck.

auto_stories

Häck i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Utefter väg, gågn, mur, vägg och s.verb löpande rad af tätt planterade, vanligtvis jemnhöga och jemnklippta träd eller buskar; även sådan hägnad på fältet. Planter,a klippa en häck - Bildar åtskilliga sammansättningar, såsom: Syren-, Afvenbokshäck, med flera

  • Stege på sidorna af en hö- eller packvagn.

  • Ett slags galler af spröten ofvanför krubborna i ett stall, hvariom höet lägges för hästarna.

  • Med spröten eller galler kringstängd plats, der fåglar hålla instängda för häckning

history_edu

Historik & ursprung för Häck

  • Substantiv

    3. häck (fågel-), se följ.

    Se även: häcka 1

  • Substantiv

    2. häck, foderhäck (och 1645), vagnshäck (1676), jämför (?) fornsvenska hek (se Sdw.) = danska hæk, foderhäck; från lågtyska hek, grind, halvdörr, vagnshäck med med = angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) hæc, hæcc-, grind, halvdörr (engelska hatch); av urgermanska *hakja-, *hakjō-, möjl. till hake: egentligen: något upphakat eller uppfäst?

  • Substantiv

    1. häck, av buskar och dyl., Rålamb 1690 = danska hæk, från nyhögtyska hecke, av fornhögtyska hecka = medellågtyska hege, medelengelska hegge (engelska hedge), av urgermanska *haᵹjō-, avledning av hag-; se hagtorn, hage och hägg.

    Se även: hag-

Källa: Hellquists (1922)

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för häck

Korsordslösningar för häck