Utforska synonymer och betydelser för fru
Betydelse:
— "fru Nilsson"
— "han har fru och två barn"
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för fru.
Fru i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Titel, som tillägges gifta qvinnor, då deras män innehafva en samhällsställning, mer eller mindre upphöjd öfver allmogens eller den ringare arbetsklassens. Nyttjas både vid tilltal och äfven i tal om en sådan person, men begagnas ej om furstliga fruntimmer; för öfrigt om hertiginnor, markissonr, grefvinnor, med flera Tillkom, under medeltiden, endast riddares och riksråds hustrur. Sedan har denna titel småningom nedgått ända till gränsen af det lägre folket. Min feminin, ursäka!
Ex: Fru hertiginna, tillåt, att . . . . Hur år fru Cede? Frun i huset, hstrun och matmodern i någon ifrågavarande familj.
-
Se Dam, 1, 3. - jämför Freya, 2.
Historik & ursprung för Fru
-
Substantiv
fru = fornsvenska, jämte frū(u)a, frugha, härskarinna, fru, kvinna = fornisländska frú, äldre danska fru(gh)æ, danska frue; gammalt lån från fornsaxiska frûa = medellågtyska vrûwe, fornhögtyska frouwa (nyhögtyska frau) = det inhemska fornisländska freyja det samma (se Freja), fem. till urgermanska *frauja- herre (se Frö). Även ingående i hustru. — Det nu blott arkaiserande eller skämtsamt brukade fruga kan ha utvecklat sitt g på nordisk botten (jämför stuga och dialekt stuva), men kan också härröra från en medellågtyska övergång ûw > ûg; se Seip 2: 115. — Som titel under medeltiden blott åt drottningen samt av tjänare åt förnämare matmödrar; under 1600-till även åt adelsmäns hustrur; från och med frihetstiden utsträcktes efter land titeln till »ståndspersoner» i allmänhet.
Källa: Hellquists (1922)