Synonymer till träns
Utforska synonymer och betydelser för träns
Betydelse:
Betydelse:
En smal snodd eller remsa som används som dekorativ kant eller utsmyckning, särskilt på kläder.
Snoddar och dekorativa remsor
Ord för en smal trådliknande eller bandformad detalj, ofta använd som kläddekoration.
En förstärkande söm eller en liten ögla som sys fast på ett plagg eller annat textilt föremål.
Förstärkande söm
En kort söm som används för att förstärka eller fästa en del av ett tygstycke.
Huvudlag på en häst, vanligen med remmar och bett, som används för att styra hästen.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för träns.
Historik & ursprung för Träns
-
Substantiv
1. träns (snöre, galon), realkön, 1778 (neutr.) = danska trense (på dräkt, vid knapphål), från resp. holl. trens p. lågtyska trense, av spanska trenza, fläta, åttatrådigt rep. Oklart är förhållandet till likabetyd. italienska treccia = franska tresse, varav engelska tress, lock, och nyhögtyska tresse, galon, varav danska tresse, äldre nysvenska tress Serenius 1734. Båda höra sannol. ytterst till latin ord för 'tre, tredje, tredubbel': tertius (franska tresse; närmast till verbet tresser, fläta), resp. trīnus, bland av trefaldig (spanska trenza; närmast till verbet trenzar). Jfr i så fall till betydelse-utvecklingen under dräll och sammet. Se även följ.
Se även: träns 2
-
Substantiv
2. träns (betsel), 1707?, Dalin 1740: trents(en), Lind 1749: et träns = danska trense, från nyhögtyska trense = träns 1.
Se även: träns
Källa: Hellquists (1922)