Synonymer till tilltyga

verb

Utforska synonymer och betydelser för tilltyga

Verb

misshandla eller göra illa, särskilt med synliga skador efteråt

Vi har inga motsatsord för tilltyga.

auto_stories

Tilltyga i Historisk ordbok

Dalin (1850)

Sm örja ned; försätta ens kläder, hår och s.verb i oordning. - även Tyga ti´ll.
fig.

Ex: Tilltyga ell. illa tilltyga, öfv. (iron.) väl, vackert tilltyga, illa bemöta, tukta, piska upp; äfv. hårdt bestraff med ord.

history_edu

Verb
tilltyga eller tyga till, sammanhängande med eller i alla händelser anslutet till tyg, såsom synes framgå av den äldre användning om kläder och den/det, till exempel Rudbeckius 1618: 'När the omsijder få tygat sigh till' (dvs. klätt sig), Verelius 1664: 'kostelig tiltygning' (om prydnader), jämför Runius och 1711: 'Han skall ock klädren sin ha tygat illa till'; i modern betydelse till exempel Spegel 1685: 'tyga illa til thet arma Ljnets Lokkar' (där grundbetyd. ännu framskymtar), Sedol. Merc. 1731: 'Tyga . . illa til de nyfikne Menniskior', Pilgren 1785: 'Se hur mina neglickor äro tiltygade'. — Förr även utan till, till exempel i ursprunglig betydelse Sigfridi 1619: 'Ståteligh wore the (dvs. fåglarna) tyghat', och i överförd bem. Broman 1733: 'så tygad och skamfurad'. — Ordet är väl avlett av tyg, men kunde också tänkas vara lånat från det sannol. besläktade medellågtyska tûgen, skapa, frambringa, skaffa, liksom äldre nysvenska tyga, intyga» vittna, från det likbetyd. medelhögtyska zûgen (se tyg).

Källa: Hellquists (1922)

Se vår korsordssida för tilltyga