Synonymer till sinka
Utforska synonymer och betydelser för sinka
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
sinka substantiv
En liten metall- eller trädetalj som används som fäste, spärr eller förbindningsdel, ofta i sammanhang där något ska hållas ihop eller säkras.
tapp
En kort tapp eller trädetalj som fungerar som infästning eller förbindelse i konstruktioner.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för sinka.
sinka verb
Att göra något långsammare eller senare än planerat; att orsaka dröjsmål för en handling, ett förlopp eller en person.
vara långsam
Används om att röra sig eller arbeta i ett makligt, slött eller utdraget tempo utan tydlig aktiv fördröjning av någon annan.
Att sätta samman eller sammanfoga delar så att de bildar en enhet.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för sinka.
Sinka i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Liten krampa, hvarmed söndrade delar hopfogas.
-
Ex: Sinka ell. s.ihó0, (tim.) hoplappa. Sinka porslin, åter hopsätta sönderslaget porslin. Sinka koppar, hopfoga stycken deraf i kanerna, genom derasinskjutning i motsvarande inskärninga och lödning.
Historik & ursprung för Sinka
-
E
3. sinka, hopfoga och den/det, till exempel 1791 = danska sinke, från nyhögtyska zinken, egentligen: förse med taggar, till zinke, tagg, tapp med med, av fornhögtyska zinko, av urgermanska *tint-kan-, /c-avledning av stammen i tinne. Med avs. på .s som motsvarighet till nyhögtyska z jämför till exempel sira, s vicka.
-
E
2. sinka, spel, femma, H. Oluffssons visbok, yngre fornsvenska sinka ('in tessere') God. Ups. C 20 södra 511 = äldre danska sinke, av medellågtyska sinke, av äldre f ra. cinque (franska cinq), fem, etymologiskt samma ord som fem (se den/det och och punsch). — Sinkad n s, en femma och en tvåa i tärningsspel, till exempel Bellman, örfil Bellman, slump 1800-till; förr även om en dans = danska sinkedus, örfil, från medellågtyska sinke dus som spelterm, lågtyska zinkedus, örfil; av medellågtyska sinke, femma, och dus, tvåa (se dus 2). Betyd. 'örfil' syftar väl på de fem fingrarna. Med avs. på betydelse 'lyckträff, slump' jämför danska paa en trøiedus (se t röj a dus). Härefter är väl skrälldus bildat (se skrälla).
-
E
4. sinka i stövels in k a och den/det, vä-sentl. dialektiskt, Linné 1751: järnsinka = danska sinke, från nyhögtyska senk(e), egentligen: fördjupning, till senken, sänka (se den/det och).
-
Verb
1. sinka, verb, Spegel 1685, äldre nysvenska se(e)nka, fornsvenska sénka = fornisländska seinka, danska sinke; avledning av sen2 (liksom dyrka: dyr, jämka :jämn och så vidare). Med avs. på övergången av -é- (äldre -cei-) till -i-framför två konsonanter jämför till exempel ingen av engin, gissel av gésl.
Källa: Hellquists (1922)