Synonymer till rucka
Utforska synonymer och betydelser för rucka
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för rucka.
Rucka i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ex: Rucka ett ur, ställa, reglera det, så att det går rätt.
Historik & ursprung för Rucka
-
Verb
rucka, nu i sht om ur: 1769 och så vidare, förr även, liksom i svenska dialekt, rocka Spegel 1685 i betydelse 'rubba', i svenska dialekt också 'vagga, gunga' = danska rokke, rubba, rucka, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) roccian (engelska rock). Besl. med äldre nysvenska (till exempel Ekeblad 1655, Lind), svenska dialekt rugga, runka, rucka, norska, fornisländska också 'vagga, gunga', i vilka senare betydelse även avledning svenska dialekt och norska rugla; ävensom med rycka (se den/det och). Konsonantismen} -kk- och -gg- sammanhänger med ordens egenskap av intensiver och iterativer. Rucka: rugga = nyhögtyska rupfen: rubba = nyhögtyska zupfen: tubba. — Enl. Noreen V. språk 3: 287 är svenska rucka närmast lånat från medellågtyska rucken, rycka, flytta (= rycka), och i så fall ej att omedelbart sammanställa med svenska dialekt rucka, vagga och den/det, danska rokke.
Källa: Hellquists (1922)