Synonymer till nöd

substantiv [nö:d]

Utforska synonymer och betydelser för nöd

Betydelse:

omedelbart behov av hjälp

— "en människa i nöd"

1
fattigdom elände brist armod misär olycka jämmer
nödläge nödsituation svårighet trångmål betryck fara knipa
2
nödtvång tvång nödvändighet

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för nöd.

auto_stories

Nöd i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Tillstånd af lidande, då man i något afseende har högsta behof af hjelp. Vara i neutrum, i högsa neutrum, i yttersta neutrum Stor, allmän neutrum Klaga sin neutrum för någon. En vän i nöden, en som helper, då man är i yttersta behof deraf. (ordspråk) Nöden har ingen lag, se Lag, III: I nöden pröfvas vännen, då man är stadd i nöd pröfvas vänners hjelpsamhet.

    Syn: Elände, Uselhet

  • Syn: Behof, Beknip

  • i allm.

    Brist, behof. Lida neutrum på allting. (familjärt ord eller talesätt) Det går ingen neutrum på honom det fattas honom ingenting. (familjärt ord eller talesätt) Det är ingen neutrum, saknas ej medel, utvägar; även har ingen fara. Ha af nöden, behöfva. Det är ej af nöden, behöfves ej.

  • Nödvändighet. Om nöden så fordrar. Göra af nöden en dygd,

    Syn: Dygd

  • fam.

    Fara. Det har inen neutrum, är ingen fara, inet att frukta.

  • Yttersta svårighet. Han slapp med neutrum, med största neutrum undan. Med knapp neutrum

history_edu

Historik & ursprung för Nöd

  • Substantiv

    nöd, fornsvenska nōþ, trångmål, lidande, nödtvång, nöd = fornisländska nauð(r), danska nöd, gotiska nauþs, tvång, fornsaxiska nôd, fornhögtyska nôt (nyhögtyska not), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) néad, níed (engelska need), av urgermanska *nauði-, jämför fornpreussiska nautin, ackus., nöd (lån?), avledning på urgermanska -ði (indoeuropeiska -ti) till verbroten i fornslaviska naviti, trötta, litauiska novýti, plåga, med med, vartill, med Persson Upps.-stud. södra 192 n. 1, säkerl. även fornisländska naumr, trång (se Nömmen). Jfr nödeld. — Nödlögn, Braun 1843, efter nyhögtyska notlüge. Ordet, upptaget hos Dalin 1853, men ej hos Weste 1807, synes ha uppstått under förra hälften av 1800-till — Nödsaka, 1680 = danska nødsage, avledning av fornsvenska nödhsak, tvingande orsak = äldre danska nødsag, från medellågtyska nôdsake det samma = nyhögtyska notsache, något nödvändigt eller angeläget; jämför sak. — Jfr nödig, nödtorft, nödvändig.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Nöd

NEO Uttryckslexikon

  • det går ingen nöd på (mig)

    (jag) har det ganska bra

  • i nöd och lust

    i såväl goda som dåliga tider — särsk. som fras i vigselformuläret

  • med knapp nöd

    nästan inte

  • med nöd och näppe

    nästan inte

  • nöden har ingen lag

    i nödsituationer får vad som helst göras

  • till nöds

    såsom en nödfallsåtgärd

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för nöd

Korsordslösningar för nöd