Synonymer till ledig
Utforska synonymer och betydelser för ledig
Betydelse:
— "en ledig stol"
— "det fanns många lediga jobb inom vården"
— "hon är ledig från jobbet i dag"
— "det finns några lediga platser längst bak i lokalen"
ngn är ledig (från ngt)
Betydelse:
— "ett ledigt uppträdande"
— "ledig klädsel"
swap_horiz Motsatsord
Ledig i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
egentligen: som går lätt och otvunget i ledgången, befogningen, lederna.
-
Ex: Lediga rörelser. (Fig.) En ledig tunga, god talegåfva.
-
Fri från tvång, hinder, band; ej bunden, otvungen, obehindrad, lätt. Säges både om person och sak. Vara ledig ifrån arbete, från göråmål. Till äktenskap ledig, oförhindrad att ingå äktenskap. Göra sig ledig ifrån göromål. Lös och ledig,
Syn: Lös
-
fig.
Ex: Ledigt sinne, fritt ifrån bekymmer. - b) Fri från arbete,göromål, sysselsättning. Både om person och sak. Kom i morgon; jag är då ledig Göra sig ledig Lediga stunder. Hafva intet ledigt ögonblick. Jag får snart enhel vecka ledig
-
(om sak) Ouptagen obesatt. Huset står ledigt, är ej uthyrdt.
Ex: Ledig syssla. Låta en syssla stå ledig Ett rum på förslaget ärl-t. Hans hus är aldrig ledigt för främmande.
Historik & ursprung för Ledig
-
Adjektiv
ledig, fornsvenska ledhugher, liþugher, ledig, fri (från tvång, göromål med med), tom = fornisländska liðugr, danska ledig, medellågtyska led(d)ich, medelhögtyska ledec (nyhögtyska ledig), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) lidig; med något skiftande betydelse; säkerl. avledning av urgermanska *liþu-, led (se led 3), alltså egentligen: försedd med leder, varav 'böjlig, lättrörlig', vilken betydelse finns i svenska, fornisländska och angelsaxiska eller fornengelska (700–1100), men ej i danska och nyhögtyska; jämför svenska verbet leda, böja, röra, om lemmarna, norska lida, lea det samma Härledningen är dock ej alldeles obestridd; jämför till exempel Persson Wurzelerw. södra 6, som för ordet samman med lida 1 (i betydelse 'gå'). - Betyd. 'ledig från' beror på inverkan från nyhögtyska
Källa: Hellquists (1922)