Synonymer till få

Icke många.

Ex: Få ägodelar, böcker, menniskor. Blott några få gånger. Medf. ord. Brukas ganska ofta elliptiskt, nästan som substantiv, t. ex.: Få (menniskor) vete det och ännu färre borde veta det. Någraf., ganska få

Emottaga (jämför detta ord bemärkelse 2), bekomma. Brukas allmänt både i tal och skrift, dock allra mest för andra verber af samma betydelse, i dagligt tal. Har till subjekt både menniskor, djur och liflösa ting. Han har fått en bok till skänks. feminin en gåfa, en skänk. Han fick en medalj till belöning för sin tapperhet. Jag fick i går ett bref ifrånmin bror. Hunden har fått ett ben att gnaga på. Soffan har f.tt en nytt öfverdrag. Säges i utsträckt mening äv. om förmåner, belöningar, och så vidare, som emottagas, om hvarjehanda händelser, som träffa någon, om åkommor, sjukdomar, själsintryck, med mera

Ex: Få en god fångst. Få ett rikt gifte. Få en rik flicka, få en r. få i gifte. Han fick mycket penningar med sin hustru. Få högsta vinsten, goda kort i spel. Få ett stor kast (i tärningspel), sexor alla. Få beröm, löford, belöning för sin flit. Få tillrättavisning, förebråelse, bannor, straff. Han skall få sin lön derför. Han har fått utmärkta gåfvor af vår Herre. Få visit, besök af någon. Månen får sitt sken af solen. Här fås mat, qvarter. Få barn, ungar, föda. Hon har fått en gosse, två oäkta barn. Få tände, bekomma tänder, som växa upp i käken. Få skägg. Få nytt hår. Få vingar, fjädrar, nytt skinn, ny form, skapnad. Få en sjukdom, en åkomma. få feber, frossa, hufvudvärk, tandvärk, kopporna svindel, en svullnad. Han har fått ondt i halsen. Få ett smok i ögat. Han fick en sticka under nageln, ett hål i hufvudet. Han har fått et dolkstyng i sidan. Få en sorg. Få någon till maka, till hustru, blifva gift med henne. Få någon på sin sida, få honom till anhänare, medhållare, bundsförvandt. Få dop, döpas. Få lof, Få en vän, en bekantskap, blifva vän, bekant med någon. Få arbete, finna tillfällle till arbete. Han har icke fåttnågot arbete. Om man muliplicerar 2 med 3, får man 6, blir produkten 6. Allt fick nytt behag, när hon kom, blef dåbehagligare, trefligare. Han får väl förstånd med åren, blir förståndig. Få sin vara såld, vara i tillfälle att sälja sin vara. Frätt i, tag i, se Rätt, Tag. Dåg jag får det gjordt, då jag hunnit gör det. Ändltligen fick man elden släckt, lyckades släcka elden.Det är svårt att få vexladt, erhålla penningar i wexling (Ordspr.) Med orätt fås, med sorg förgås orätt fånget gods har ingenvälsignelse med sig. - Få sig nyttjas ofta idagligt tal, och betyder då: förskaffa sig, laga att man erhåller, eller blott: be.komma, t. ex.: Jag skall gå och få mig litet till bästa; han har fått sig en ny rock. Få áf, bekomma lägenhet att afskicka, t. ex.: Jag har nu fåttaf varorna med ett fartyg. Få fast, fatt, se Fatt, Fasttaga. Få i´sig, råka förtära, t. ex.: Han har fått i sig för mycketmat, vin. Få ligèn, återfå; äfv. bekomma i byte; äfv. blifva vedegälldför något ondt, t. ex.: a) Jag har nu fått igen boken af honom; f.igen något, som an förlorat;

Syn: Lof

boskapsdjur. Förekommer mest i sammansatta ord, såsom Fähus, Fäbodar, med flera (Talesätt) dum som ett feminin, ytterst dum.

Ex: Få igen det onda, man gjort; det skall du få igen. - F.i´n, råka ut för den händelsen, att någon eller njågot kommer in, t. ex.: Vi fingo in en full karl på gården, en sjö i fartyget; äfv.uppbära, t. ex.: Få in penninr, ett lån. Få néd, bekomma uppifrån, t. ex.: Få med mat på fartyget. Få på´sig, bekomma att kläda sig med, t. ex. Han gick trasig,men nu har han ändligen fått på sig en hel rock. Få tillbàka, se Få igén. Få úpp, bekomma nedifrån; äfv. upphosta, uppkräkas, o. s. v.;äf. uppbära, t. ex.: a) Laga, att vi få upp vatten nerifrångården;

(figurligt familjärt ord eller talesätt) dum, okunig, rå obildad, oborstad, oskicklig, oduglig, tölpig menniska. Han är ett feminin, ett äkta feminin

Syn: Dumhufvud

feminin upp blod;

Egendom. (Gaml lagt.) Gångande och liggande feminin, lös och fast egendom. Se även Inlagsfä.

Ex: Få upp säges äfv. i jägarspråket, då hundarne kommit påfärska spåret efter ett djur; äfv. då de spårat en fågelkull o. s. v., så snart spåret är så färskt, att en jagt genast uppkomme. -Hundarne ha fått upp en hjort. Få út, se Utbekomma, Utfå. - Få ö´fver, hvafva qvar af något,som utgifvits, utlemnats, förbrukats, gått åt, t. ex.: Vi ha fåttmycket mat och vin öfver efter kalaset.

Jag kan icke feminin ihop begge ändarna af käppen,

Ex: Få ihop en summa penningar, krigsfolk, folk till eldsläckning.Få i´n, kunna ell. lyckas att införa, t. ex: Jag får icke in armen;han har fått in sin säd. - Få i sä´r, kunna skilja åt, tagaåtskils. - Få méd, sig, föra, bringa, taga bort med sig. - Få néd,kunna nedföra, nedbringa, nedtaga, nedsvälja, t. ex.: Det är svårtatt få ned fruktne ifrån det der höga trädet; han räcker icke afff. ned hatten af spiken, icke få ned. maten. Få på´ sig, draga eller taga på sig, t. ex.: Få på sig byxorna, rocken. Få sö´nder, knna sönderrifva, sönderslå, sönderkrossa. Få ùndan, se Få bórt. Få úpp, kunna föra, bringa upp; äfv. kunna öppna; äfv. kunnasöndertaga, skilja åt, upplösa, t. ex.:

Han får icke ensam upp den tunga låren ur skeppsrummet.

Jag får nog upp dörren till slut.

Ex: Få upp en knut. Få något ur hufvudet på någon, bringa någon ifrån enöfvertygelse, tro, föresats, t. ex.: Jag kan icke få deninbillningen ur hufvudet på honom, ur hans hufvud.

Bringa, förmå. Jag ka nej feminin honom att tala. Jag fick honom ändtligen i säng.Han får honom till hvad han vill. Det kan du aldrig feminin mig till.Han skulle feminin honom att hoppa öfver käpp, om det blefve frågadärom. Jag får honom ej af stället, förmår ej röra, flytta honom afstället, kan ej beveka, öfvertala honom att lemna stället. (populärt o.familjärt ord eller talesätt)

Ex: Få sig till att, förmå sig, t. ex.: Jag kunde ej få migtillatt helsa på honom. - få áf, bórt, göra, laga, att någon eller något kommer bort, aflägsnas; aflägsna, utplåna, bortskaffa; lyckasatt göra sig af med; slippa, t. ex.: Ändligen fick jag bort den fyllrackan; jag får ej bort fläcken. Få emèllan, lin emèllan, lyckas att bringa, föra, sticka o. s.v. emellan. Få frám, förmå eller lyckas att frambringa t. ex.: Han kunde ejf. fram ett ord. Få sin vilja, fram, få sitt fram, vinna, ernå uppfyllandetaf hvad man vill, önskar. Han får fram allt hvad hanvill, han lyckas genomdrifva allt & c.; man vägrar honom intet. - F.i´sig, förmå att nedsvälja, förtära, t. ex.: Jag kan ej få i mig det härskan fläsket, sura drickat; äfv. Få i sitt hufvud, i sin skalle, t. ex.: Jag kan icke få imitt hufvud, huru det är möjligt; det får han aldrig i sin skalle. Få i sitt hufvud betyder äfv.: fatta en orubblig öfvetygelseell. förestats, t. ex.: Han har nu en gång fått i sitt hufvud, attså det ske. Få igén, kunna stänga, tillsluta, t. ex.: Jag får ejigendörren. Få igènom, kunna föra, träda, sticka o. s. v. igenom, t. ex.:Det är för trång öppning; man får ej korgen igenom. - Få ihóp, kunna föra intill hvartannat, kunna sammanfoga; äfv.kunna tillsluta, lykta; äfv. lyckas att samla, t. ex:

Erhålla i betalning.

Ex: Hvad får han i dagspenning? Ni får 10 r:dr derför. man får det nu för 1 r:dr.

Fatta, gripa.

Ex: Få någon i armen, om halsen, om lifvet. Få i´, fatta, gripa, t. ex.: Han fick i en påk, en stege, ensten; äfv. (fig.I uppsnappa, erhålla kunskap om, t. ex.: Få i en nyhet; låt ingen få i detta; hvar har han fått idet? fått höra det? Få óm, se Omfatta, Gripa.

Gifva, tillställa.

Ex: Få höra, veta, lära, se, etc. När jag fick höra det, så . . . . Jag har fått veta, att de blifvit ovänner. Han får lära sig att slita ondt. Så snart jag får se honom. Man får väl se, hur det går. Vi få se.

Hafva frihet, tillåtelse.

Ex: Han får hvarken läsa eller skrifva i fängelset. Ni får resa, om ni vill. Får jag säga, hvad jag tänker? Han får komma in. gör det, så får du lefva.

Vara tvungen, förbunden, böra, till exempel: Jag får göra allt, hvad han vill, jag måste &genus commune; både maskulin och feminin Du får lyda, eljest får du straff. Du får vara så god och göra det. Jag fick stå och se på. Ni får resa er väg härifrån; jag vill ej längre se er här. Man får tåla så mycket här i verlden. Han får genomgå många faror. Man f-.r vara höflig emot alla menniskor.

Få brukas även som hjälpverb, och har då följande betydelser: