Synonymer till tappa
Utforska synonymer och betydelser för tappa
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för tappa.
Tappa i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Genom öpnande af ett tapphål aftöma.
Ex: Tappa vin, öl, dricka, (Absolut) Börja att tappa af en tunna. tappa öl i en kittel. Tappa öl på buteljer, aftömma det ur tunna och fyla dt på buteljer. Tappa áf, se Aftappa. Tappa óm, genom tappning förflytta ur ett större kärl i ett annat större. Tappa úpp, vin ur källaren, tappa och upphämta &c. Tappa ú, försälaj direkte ur tunna.
-
Ex: Tappa enprocess. Jag har tappat min käpp. tappa någon, förora enmedföljande ursige, så att man ej vet, hvar han är. Tappa spåret af någon. (Fig.) Tappa modet, låta modet fall. Tappa vanarna, förlora fattningen. - Tappa bórt,
Syn: Förloa, Borttappa
-
Ex: Tappa saft af ett träd tappa blod af någon, åderlåta. Tappa vatten af en vattsiktig. - Har till objekt äfvenföemålet, hvarifrån aftappningen sker., tappa ex.: Tappa en sjö, en vattusiktig. tappa áf, út, se Aftappa,Uttappa.
-
Hopfoga med tappar ( Aftaga, minskas, aftyna; även bortgå småningom, en då ochen då; även (figurligt) dö bort.
Ex: Tappa áf, v. n.
Historik & ursprung för Tappa
-
Verb
1. tappa (öl och den/det) = fornisländska, norska tappa, danska tappe, från medellågtyska tappen ~ nyhögtyska zapfen.
-
Verb
2. tappa, i äldre nysvenska och dialekt även tapa (jämför till exempel Ps. 268. 2: rimmen skapat och förtappadt), fornsvenska tappa och tapa, tappa, förlora, ss. refl. tapas, omkomma, motsvarande fornisländska tapa, göra slut på, förlora, danska tabe, förlora; ett blott nordiskt ord av dunkelt urspr., liksom även -pp- i formen tappa är oklart. Ordet har sammanställts med latin damnum, förlust, skada (Lidén, Wood). Då detta synes utgå från ett *dapnom (jämför grekiska dapánē, utgift, slöseri, till grekiska dáptō, delar), skulle sålunda tappa kunna ha uppstått ur en stam *dapn- och tapa i så fall bero på kontamination av urgermanska tapp- och taƀ-. Dock osäkert. — Ge tappt, Prytz 1622: giffna tapt, egentligen: ge förlorat, motsvarande i danska, till fornsvenska partic. tapt = danska tabt.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Tappa
NEO Uttryckslexikon
-
inte vara tappad bakom en vagn
inte vara dum eller bortkommen
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Hans far var den förste libanesiske vintillverkare som tappade vin på flaska.
-
•
Hon opererade hälsenan och fick följdskador och tappade intresset.
-
•
Den legendariske dokumentärfilmaren Steve Zissou har under åren tappat sin forna stjärnglans.