Synonymer till tack
Utforska synonymer och betydelser för tack
Betydelse:
— "Tack för maten!"
— "Tack så mycket för i går!"
— "Som tack för hjälpen får du en kram!"
Känsla eller uttryck för tacksamhet och uppskattning, ibland också lovprisning eller belöning som ges som tack.
Tacksamhet, erkänsla och belöning
Ord för tacksamhet och uppskattning, men också för ersättning eller belöning som ges som tack.
Tacksägelse och lov
Uttryck för tacksamhet eller vördnad, ofta i högtidligt eller religiöst språk.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för tack.
Tack i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ex: Tack för sist! tack för sista gången jag var hos er! Tack vare brukas i st. f.: gnom, medelst, tack ex.: Tack vare er hjelp blef jag räddad.
Historik & ursprung för Tack
-
Substantiv
tack, fornsvenska þak, tack, tacksamhet, erkännande = fornisländska þǫkk, tack, tillfredsställdhet, lön, danska tak, av urnord. *þankō- f., motsvarande mask. *þanka- = gotiska þagks, tack, fornsaxiska thank, fornhögtyska danc, även: tanke, vilja (nyhögtyska dank), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) þanc, även: tanke, behag (engelska thanks pl.); till stammen i tänka; egentligen: tanke, särsk. på en välgärning och den/det; varav: tacksam känsla, yttring av tacksamhet. — Härtill avledning tacka, verbet fornsvenska þakka = fornisländska (även: löna, betala) = danska takke, nyhögtyska danken och så vidare — Tacknämlig, välbehaglig = danska taknemmelig, tacksam, jämför fornsvenska adv. þaknǣmlika, med tacksamhet, till senisl. þakknǽmr, tacksam = medellågtyska danknâme, även: angenäm; till fornsvenska nǣmber, läraktig = fornisländska nǽmr och så vidare, möjlighetsadj. till urgermanska *neman (= nyhögtyska nehmen och så vidare), taga; alltså egentligen: som kan eller bör (mot)-taga(s). Etymologiskt samma senare led ingår i lånordet angenäm.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Tack
NEO Uttryckslexikon
-
tack vare
på grund av — ngn gynnsam omständighet e. d.