Synonymer till säga
Utforska synonymer och betydelser för säga
Betydelse:
Betydelse:
Att formulera eller förmedla något med ord, muntligt eller skriftligt.
Ge uttryck för en åsikt
Att uttrycka vad man tycker eller anser i en fråga.
Att ha en viss betydelse eller förmedla en viss innebörd.
Att frambringa ett ljud eller vara hörbar.
Att bestämma eller slå fast något, ibland genom gemensam överenskommelse.
Fatta eller fastslå ett beslut
Används när något bestäms, fastställs eller görs till föremål för en överenskommelse.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för säga.
Säga i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Med ord yttra.
Ex: Säga en något. Säga ett par ord åt, till någon. säga något om en person. Hvadsäger ni om det? Han sade icke ett ord om den saken. Säga sanningen. Han tordes ej säga ett ord. Säg de icke förnågon menniska. Som han säger, få vi snart regn. Jag har hört sägas, att . . . Man säger, det säges, att . . . Han säges varadöd. Förlusten säges vara betydlig. Han säger sig vara rik. Han säger sig icke era behöfa det. De hafva mycket att säga om henne.Derom, deröfver vore mycket att säga Hvad har han att säga? Som sagdt är. Jag sade blott så, utan egentlig mening. Säga någon god morgon, helsa god morgon på någon. Säg ossnamnet, nämn & c. Jag vill demed säga, att . . . jag menar derme,att . . . Låt mig ej säga det flera gånger, nödga mig ej att upprepa det. Låt det vara er sag, rätta er derefter. Säga lell. låta säga sit ute, låta säga besökande, att an ejär hema. Låta säga sig, rätta sig efter hvad man säger, efter varningar, föreställningar o. säga v.; äfv. tag skäl. Vare sagdt, måså vara; det är afgjrodt Är det derföre sagdt, att . . .? föjer deraf, att . . .? Om jag så får säga, uttrycka mig Så att säga, för attså uttrycka mig. Hvad var det, jag nu ville säga? säges, då man söer erinra sig något, som an ämnat säga, men under talets gång genomnågot afbrott kommit att förglömma. Jag måtte säga, att . . ., jag måste tillstå, att . . . Jag måtte, säga! (tonvigt på måtte)uttrycker ett slags hån, förakt, spotsk förundran, os. säga v. Nå, jag säger ell. Jag måtte säga! uttrycke i allmänhet förundran,öfverraksning, beundran, o. säga v. I samma mening säges äfven: Det måtte jag säga! Jag kan inte säga, icke just mycke, det går an. Nisåger något hvad ni nu sat förtjenar uppmärksamhet. (Pop. o. fam.) Hvad säger ni? ell. Nej, säg! uttrycker hög grad af öfverraskning,förundran vid åhörandet af en nyhet, o. säga v. Säg det! Må säga det! yttras, då man hrö något omtalas, som väcker förundran,öfverraksning, o. säga v. Det säger sig sjelft, förstås af sig sjelft. - säga áf, sig, se Afsäga sig. säga èfter, emót, frám förút, seEfterinvända? Säga frå´n, sig, se Frånsäga sig. Säga óm, se Omsäga. Säg om det, om ni törs, sg det ännu en gång&c. Säga på, anärka emot, klandra, t. ex.: Folket har mycket atts. på honom. Säga ti´ll, å´t, Säga úpp, út, se Uppsäga, Utsäga.
Syn: Tillsäga
-
Befalla; stadga. Ni har här ingenting att substantiv, ingen rättatt befalla, ingen myndighet. Hafva mycket att substantiv, hafva stor myndighet, mycket anseende. Han har intet att substantiv öfver honom. Somlagen säger, stadgar.
Ex: Säga ti´ll å´t,
Syn: Tillsäga
-
Ljuda, låta. Det sade knarr. Han slog näfven i bordet, så att det sade pang.
-
vid stafning
Sammanläggas till, uttals, lujda som. L a säger la.
-
Betyda. Hvad vill det substantiv? (tongvigten på det) hvad betyder det? Det vill substantiv, att . . ., så mycket som, att . . ., det betyder, att . . . Det vill ingenting substantiv, betyder ingenting. Vill det substantiv, att han har orätt? bör det så förstås, att han har orätt? Jag vill dermed substantiv, att . . ., jag menar dermed, att . . . Det vill något substantiv (tongvigten på det), är af betydenhet.
Syn: Göra
Historik & ursprung för Säga
-
E
säga, analogisk ombildning av säja (i nysvenska talspråk och ofta i äldre nysvenska; fornsvenska sceia), vars å beror på anslutning till fornsvenska pres. sceghir; för fornsvenska siia, motsvarande svenska dialekt sia, av fornsvenska sighia, av sceghia (ipf. sadhef av äldre sag(h)pe, liksom lade av lag(h)Þe, jämför även hade av hafÞe) = fornisländska segja, danska s/ge, fornsaxiska seggian, fornhögtyska sägen (nyhögtyska sägen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) seggian (engelska saz/); av urgermanska *sagen, med n? förlorat framför 7 och medj-formerna från pres. *sagjö, motsvarande litauiska sakau, sakyti, säga, fornslaviska soca, sociti, tillkännagiva; till indoeuropeiska roten se/c" i latin inseque, imper.: säg, grekiska énnepe (av *en-sek"e) och så vidare Av Wiede-mann med flera uppfattade som kausativi-ska bildningar till indoeuropeiska se/c", se (se närmare under se). - Parallellrot: indoeuropeiska säg i forniriska saigim, säger, talar, gotiska insakan, omorda. - Jfr saga, sägen, sägn, sägen. - Sagt och gj ort, motsvarande danska som sagt saa gjort, nyhögtyska gesagt, getan, italienska detto fatto, latin dictum, factnm (huc abiit Terent.), jämför grekiska (h)áim' epos, (h)ám' érgon (Horn. II. 19: avriu eneiff aµa µdoc; sif]v, reréÅeöro de épyov). - Som sagt, klandrat av en granskare i Polyfem = danska, efter nyhögtyska wie gesagt.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Säga
NEO Uttryckslexikon
-
(ja) säg det
det är inte lätt att veta
-
du säger/sade något
det var så sant
-
jag säger då det
det är verkligen anmärkningsvärt
-
sagt och gjort
utfört så fort det har sagts — som kommentar vid berättande
-
skam till sägandes
skamligt nog
-
så att säga
för att uttrycka sig så
-
så till sägandes
för att uttrycka sig så
-
vad säger du?
är det verkligen sant?
-
vad var det jag sa!
jag fick rätt i alla fall!
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Då var mannen mager och sade att han var sjuk.
-
•
Hon sade att det var väldigt viktigt att jag kontaktade polis.
-
•
Jag vet vad lidande vill säga, säkert du också.
-
•
Jag vet vad lidande vill säga, säkert du också.
-
•
Man får ingen förvarning, det säger pang och så ligger konstruktionen där.
-
•
Språket säger mycket om människan!
-
•
Invånarna är oerhört snåla och kan inte säga R.
-
•
Efteråt vågade sig många föräldrar fram för att säga några ord.
-
•
Ok, vi säger klockan tre, men då får du hämta.
-
•
Vad säger du om den här artikeln?
-
•
Säg vad är det som jag har missförstått!