Utforska synonymer och betydelser för nöt
Betydelse:
— "på jul knäcker de ofta nötter"
Betydelse:
— "Du har glömt stänga av spisen, ditt nöt!"
Betydelse:
nöt
Den lilla hårda frukten eller fröet från vissa växter, ofta med ett hårt skal runt den ätliga kärnan; även använd om själva kärnan i en sådan frukt.
nötfrukt
Syftar på själva frukten/fröet som helhet, särskilt i botanisk eller allmän språkanvändning.
Något svårt att förstå, lösa eller komma till rätta med; en knepig fråga, ett problem eller en gåta.
Folkligt eller vardagligt ord för huvudet eller skallen, ofta i uttryck eller lätt skämtsam stil.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för nöt.
nöt
Avser ett nötkreatur eller boskap av nötart, alltså djur som kor, tjurar och kalvar i allmänhet.
boskapsdjur
Används om själva djurarten eller kollektivt om nötboskap som hålls på gård eller i lantbruk.
dum person
Nedsättande eller skämtsam benämning på en person som uppfattas som dum, tanklös eller korkad.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för nöt.
Nöt i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Boskapsdjur, boskapskreatur.
Ex: De sju magra och de sju feta nöten.
-
Frukten af hassel.
Ex: busken, med ett hårdt, träaktigt, af grönt fnas betäckt skal, hvauti en kärna af behaglig smak innehålles. Hasselnöt. Plocka, käppa nötter.
-
på skjutgevär.
Den låsel, hvarpå hanen är fastad, och hvari kotorna äro infilade.
-
fig fam.
Se Fä, 2.
-
Sjelfva kärna deruit.
Ex: Äta nätter. (Ordspr.) Det är en hård nöt att bita på, säges om något svårt, obehagligt, förödmjukande, som någon måste underkast sig.
-
skeppsb.
en i ett timmer gjord inhuggning, för att passa tvärs öfver ett annat timmer.
-
bot.
Benhårdt, frögömme, som tätt sluter sig intill kärnan eller fröet.
Ex: Se Valnöt, Kokosnöt, m. fl.
Historik & ursprung för Nöt
-
Substantiv
2. nöt n. = fornsvenska = fornisländska naut, danska nød, fornhögtyska nôz (nyhögtyska dialekt noss), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) néat (engelska neat), av urgermanska *nauta- (varav finska nauta, vars t dock visar hän på ett urgermanska d, alltså till tiden före ljudskridningen; jämför K. B. Wiklund IF 38: 51 f. med litter.). Egentl.: egendom, till *neutan, åtnjuta, äga (= njuta); jämför fornisländska nautr med, värdefull egendom; besläktade med litauiska naudà, vinst, egendom. Fslav. nuta, boskap, är lån från urgermanska språk Med avs. på betydelse-utveckling jämför fä. — Samma avljudsstadium uppvisar fornsvenska farunöter, reskamrat = fornisländska fǫrunautr (besläktade med verbet fara; för övrigt i fråga om u-vokalen omstritt), med senare leden motsvarande (med pref. ga-, sam-) fornsaxiska ginôt, fornhögtyska ginôz (svagt böjt: ginôzo = nyhögtyska genosse), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) genéat, kamrat, delegare, och den/det; egentligen: som njuter tillsammans med; däremot ej, med Meringer IF 18: 234, närmast till det nära besläktade nöt 2, jämför äldre skå. hjordnöt, medhjälpare till boskapshjordens vaktande; alltså egentligen: som hör till nötkreaturen, dräng. Härav avledning fornsvenska farunöte, ressällskap, följe = fornisländska fǫruneyti; särsk. i förb. i flokk ok far(u)nöte = nysvenska i flock och farnöte.
-
Substantiv
1. nöt, (hassel- och den/det), svenska dialekt även nött (i uppsv. och norrl. mål) och not, fornsvenska nyt, not(h), nut (pluralis nöt(t)er) = fornisländska hnot, danska nød, medellågtyska not(e), fornhögtyska hnuz (nyhögtyska nuss), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) hnutn (engelska nut), urgermanska konsonantstam nut; besläktade med iriska cnú det samma, till indoeuropeiska knud. Hit hör också enl. H. Pedersen latin nux (genit. nucis); väl i så fall med Walde av *dnuk, omställning av knud? — Vokalen ö i nysvenska och nda. beror på inverkan från omljudsformen i pluralis — Nötskrika, se under skrika. — Nötväcka, Linné 1740: -vecka = danska-norska nødevække, till väcka 2 (hugga), jämför danska nøddehakker, engelska nutpekker och så vidare Linné 1731 har i stället nötväkare.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Nöt
NEO Uttryckslexikon
-
en hård nöt att knäcka
ett svårt problem att lösa
-
få på nöten
få stryk — el. ovett