Synonymer till komma

verb, substantiv [²kạ̊m:a]

Utforska synonymer och betydelser för komma

Betydelse:

ett skiljetecken (,)

komma substantiv

Det lilla skiljetecknet , som används för att dela upp satsdelar, markera uppräkningar och underlätta läsningen i en text.

kommatecken

Det vanliga namnet på skiljetecknet som används i skrivna texter för paus, avgränsning och uppräkning.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för komma.

komma verb

1

Verb som uttrycker att någon eller något rör sig till en plats, når fram, anländer eller blir tillgänglig på en viss plats eller i ett visst sammanhang.

anlända och nå fram

Används när någon eller något tar sig till en plats och når målet, ofta med fokus på ankomst eller framkomst.

hinna fram eller uppnå

Används när någon når ett mål, en nivå eller en position, ofta efter ansträngning eller med tidsaspekt.

gästa eller besöka

Används om att komma till någon i socialt syfte eller att göra ett besök.

närma sig

Används när något är på väg eller tar sig allt närmare, ofta med fokus på rörelse mot ett mål utan att nödvändigtvis ha nått fram.

äga rum eller ske

Används om att något inträffar eller hålls, särskilt om händelser, möten eller tillställningar.

framkomma eller visa sig

Används när något blir synligt, tydligt eller uppenbart, eller när något kommer fram i en situation eller ett sammanhang.

2

Verb som uttrycker att något har sitt ursprung, sin källa eller sitt släktskap i något annat.

ha sitt ursprung i

Används när något härstammar från en källa, familj, tradition eller annan ursprunglig företeelse.

3

Verb som uttrycker att något leder till, orsakar eller medför en viss verkan, känsla eller handling.

orsaka eller medföra

Används när något får en effekt, föranleder en reaktion eller leder till ett resultat.

4

Verbfras som uttrycker att någon råkar göra något, ofta tillfälligt, oavsiktligt eller utan särskild plan.

råka göra något

Används när en handling sker av en slump eller utan avsikt, ofta i uttryck som beskriver tillfälligheter.

5

Specialiserad användning där komma ingår i fasta uttryck och markerar att någon eller något övergår i ett visst tillstånd eller en viss roll.

6

Övriga fasta och mindre centrala användningar av komma som verb, där betydelsen främst framträder i konstruktionen snarare än i verbet ensamt.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för komma.

auto_stories

Komma i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Minsta afdelning af en period.

  • Förflytt sig ifrån ett ställe till ett annat, på hvad sätt som helst, vare sig gående, åkande, ridande, seglande, och så vidare Komma till fots, till häst, i vagn.

    Ex: Komma ridane, springande. Han kom mig till mötes. Han kommer från Italien. Jag kommer från promenaden. Der kommer han. Kom och se. Kom hit. Då jag kom ur kyrkan, vid utgången ur kyrkan. Komma öfver en bro, en mur. Komma genom ett sund. Komma méd, följa med, vara i följe med. Komma èfter, emót, förbi´, förút. - Säges äfvern om djur, t. ex.: Vargarne komma i stora skaror.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Skiljetecken (,) emellan sådana afdelningar.

  • Ankomma till ett ställe, inträffa infinna sig. När kom kuriren? Han kom i går. Posten har kommit.

    Ex: Komma hem till någon. Komma på besök. Bed honom komma till mig. Hon kommer ej dit i afton. Han kom blott, för att taga afsked. Komma på bal, på bröllop. Komma på hofvet. Komma och gå, ej qvarstanna för att blifva boende. Discipel, som kommer och går. Komma èfter, komma, för att hämta, t. ex.: Betjenten har kommamit efter varorna, som hans herre, köpte. Komma frám, se Framkomma. Komma igén, tillbáka, å´ter, se Återkomma. Komma ihóp, råka tillsammans; äfv. sammankomma. Komma i´n, néd, úpp, út, Komma med en gåfva, medföra en gåfva.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Säges även

    Ex: om ting, som flyttas, föras, röras, drifvas ifrån ett ställe till ett annat. En pil kom flygande och träffade honom i ögat. Ett moln kommamer från öster. Min rock kom nyss ifrån skräddaren.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • om person Förflyttas ifrån eller i en vissa ställning,belägenhet, ett visst tillstånd.

    Ex: Komma i säng. Komma i tjenst hos någon. Han kom ur tjensten ihöstas. Betjenten kom till mig i våras, inträdde då i min tjenst. Min dräng kom bort, kom ifrån mig, i höstas, lemnade då min tjenst.Komma emellan kuggarna på ett hjul. Komma i rörelse. Han kom i samma läge, ställning, som förut. Komma i sällskap med någon. Komma méd ibland skälmar. Komma på hästen. Komma under vattnet, bordet. Komma upp ur vattnet, ur jorden, ur häfvet, ur sängen, urbadet. Komma af vakten, från vakten, sedan man blifvit aflöst. Komma af vägen, råka vilse. Komma ur ledet, ur trängseln. Komma ofvanpå.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Fortgå, göra framsteg, hinna. Han har redan kommamit långt i sitt arbete. Har han ej kommamit längre än? Man har kommamit så vida att . . . . Det onda är för långt kommamet. Det har nu kommamit derhän, att . . . . ställningen är nu sådan, att.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Härflyta. Konstrueras alltid med pe. af eller från. Hela olyckan kom deraf, att . . . . Hvaraf kom den villfarelsen? Deraf kommamer intet godt. Det var ifrån honom som alla dessa tillställninar kommo.

    Syn: Härflyta, Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • gram. Härleda sig. Ordet "härda" k-mer af "hård".

    Syn: Deriveras sig, Härleda sig, Härstamma. -8) (om tid)Tillkomma, nalkas, stunda. Den dag, som kommamer., Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Komma, infinna sig i viss afsigt, till exempel: Jag kommamer att underrätta er om . . . .

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Tillfälligtvis göra något, råka.

    Ex: Han kom att gå förbi.-

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Ex: N. Rocken k-.mer att sitta väl. Han kommamer att predika nästa söndag. Det kommamer han att ångra. Han kommer att etala laget.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Uttrycker orsak, anledning.

    Ex: Huru kommamer ni att befalla här? Deraf har det ordet kommamit att betyda . . . .

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Komma att , med efterföljande verb i infinitv, betyder:

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Bero af, på. Det kommamer an på domaren. Jag låter det komma an på honom. Låta komma an på lyckan. Det kommamer derpå an, det beror af omständigheterna, af en händelse, tillfällighet; är tvifelaktigt, ovisst. Låta komma an på ett försök, låta bero af ett feminin Låta komma derpå an, v åga derpå löst, våga försöket.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Vara fråga om, gälla. När det kommamer an på tacksamhet. Detk-mer blott an på några styfver. Om det kommamer derpå án, så är jag färdig, om det gäller, så . . . . Det kommamer derpå án, om han vill,det är frågan om han vill; även det beror på, om & genus commune; både maskulin och feminin Derpåk-mer det án, derom är frågan.

    Ex: Komma bórt, se Bortkomma. Komma efter någon i en syssla, efterträda honom. Komma èfter, hafva ledsamma följder, t. ex.: Såpdan nöjen k.efter. Det kommamer efter som Arbogaölet. Komma emèllan, fórt, se Mellankomma, Fortkomma. Komma frám, födas, t. ex.: Fostret har kommamit dödt fram. K fram iverleden, göra lycka. Komma fram med: framtaga, framföra; äfv. framställa, yttra,omtala, t. ex.: Han tordes ej komma fram med papperet, som han hade ifickan. Hur vågar ni komma fram med en så förskämd begäran? Komma för någon , blifva för honom bekant, t. ex.: Om detk-mer för hans husbonde. Saken kom för domaren, blef instämd till domstol. Komma fö´r någon, falla en i tankarna, i sinnet, t. ex.: Det komför honom, att han skulle resa bort. Komma fö`re, se Förekomma, v. n. Komma i, försättas i ett visst tillstånd, t. ex.: Komma i rörelse. Komma i en obehalig ställning, en svår belägenhet, ett kinkigtläge. Komma i strid, tvist, träla. Komma i raseri, i onåd, i anseende, i fara, i frestelse. Komma i slägtskap med någon. Ett ben har kommamit i halsen påmig, fastnat i halsen. Egendomen har nu kommamit i andra händer, fått annan ägare. Komma ifr´n, slippa ifrån, bliva befriad ifrån, t. ex.: Det äricke så lätt att komma ifrån honom, när man råkar honom. Han kommamericke så lätt ifrån den saken. Han kom temligen lyckligt ifrånsaken. Komma ifrån hvarandra, blifva qvitt, t. ex.: Af brist påskiljemynt kunde de ej komma ifrån hvarandra, ej uppgöra liqvid med hvarandra. Komma ifrån sina fördomar, blifva dem qvitt. Jag kan ickek. ifrån den boken, ej låta bli att läsa den. Jag kan ej komma ifrån den tanken, den föreställningen, ej öfvergifva den. - (Fam.) Komma igén, göra om en sak, upprepa, t. ex.: Kom inte igen med ettsådant spratt; han kommamer alltid igen med ett och samma. -(Fam. Komma ihóp, ell. komma sig ihóp, råka i strid, i tvist, i träta. Komma sig ihop att träta, att slåss. Komma i´n,

    Syn: Inkomma, Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Ex: Komma hvem som komma vill, det må komma hvem som helst. Det vardit jag ville komma, det var dit jag syftade, dit jag ville föra saken, talet. Komma af tonen, afvika från rätta tonen. Komma áf, sig, råka i förfall; (i tal) stanna i sitt tal, utan attveta, hvad man skall säga, antingen af glömska, förlägenhet ellerbrist på ämnen; förlora fattningen. Komma án, komma, t. ex.: Låt dem komma an; vi frujkta dem icke. Koman, så skall jag tukta dig. Komma illa deran, råka illa ut. Komma an på: Komma in i en sak, blifvia dermed väl bekant, förtrogen. Komma sig in md någon, ställa sig in hos honom. ( I spel) Komma i´n, taga ett stick, så att man får utslaget, t. ex. Han komin för ässet. - (Fam.) Komma med, framställa, yttra, t. ex.: Kom nu ine med någraflera förslag. Ha att komma med, vara väl försedd; äfv. hafva att lefva af, vara förmögen. Komma méd, blifva inblandad, invecklad, t. ex.: Han råkade att k.med i ett slagsmål. Komma på, träffa, på, råka på, erinra sig, finna, t. ex.: Jagk-mer ej på namnet, på tonen. Huru kom han på den tanken, den idéen, det ämnet? Det kommamer på mig, det drabbar mig. Komma på balans, råka på b. Komma på fall, komma derhän att falla (både engentl. o. fig.). K.på tal, förekomma i samtal. Komma på, betyder äfv..: belöpa på, t.ex.: Huru ycket kommamer påhvar?; äfv. kosta, t. ex.: Det huset kommamer mig på 10,000 r:dr. -Det kommamer på ett ut, det är enahanda, sak samma, likgiltigt. Komma på´ (absolut), komma upp på något. Komma på´(aktivt) anfalla, angripa; äfv. öfverraska, ertappa; äfv.beträda; t. ex.:

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • När febern kommamer på honom: b) Jag kom på honom, just som han höll på att bryta sig in;

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Ex: Komma sams, Komma till, träffa; äfv. skrida till; äfv. få, bekomma, t.ex.:

    Syn: Sams, Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Ex: Komma till ämnet;

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Ex: Komma till nytta, till gagn, lända till, &c. Härtillk-mer, att . . . . lägg härtill, att . . . ., förutom detta . . . . Komma till att, se Komma att (bem, 8, b.c. d). När det kommamer dertill,när den tiden komme, när det skall ske, göras. - Komma ti´ll Komma ti´ll, äfv. ske. hända, tilldraga sig, tillbära; tillgå;förhålla sig. vara orsaken, t. ex.: Huru kom det till? Jag vet ej,huru det kommamer till, men jag tycker att . . . . Huru kommamer dettill, att ni är ond på mig? Komma ti´ll sig, sansa sig. Komma tillbaka till ett ämne, återvända dertill. Komma ùndan, Komma lunder, underkastas, t. ex.: Komma under förmynderskap, unde ens derför. Komma únder (absolut), komma under någon elller något; äfv. dukaunder. Komma úp, se Uppkomma. Komma úpp i verlden, Komma úpp emot, se Gå upp emot. Komma úpp med, bringa å bane, föreslå-, uppfinna, införa. Komma úpp ur en sjukdom, åter tillfriskna. Komma ut, Komma út med stå ut med; kunna betala, utföra, verkställa,handtera, gå i land med, t. ex.: Han kommamer ej ut med arrendet; detarbetet kommamer han lätt ut med; det är lätt, svårt att komma ut med.Han kommamer ej ut med den summan, den räcker ej för honom. Komma ut med litet, hjelpa sig med, lefva af litet. Han harsvårt att komma ut med sina tankar, att uttrycka dem. Komma ur takten, upphöra att hålla takten. Komma ur koncepterna, se Koncept. Komma ur sin förvirring, bestörtrning, upphöra att vara förvirrad,bestört. Komma ur en villfarelse, upphöra att tro något oriktigt. Komma ursin skuld, bliva den qvitt. Komma ur bruk, upphöra att vara i bruk. Komma vi´d, röra, vidröra, t. ex.: Kom icke vid mig. om det kommenågot vid honom, om något tillstötte honom. Se äfv. Vidkomma. Komma åstád, se Åstadkomma. Komma å´t, Komma å´t betyder äfv. komma i sinnet, i tankarna, t. ex.: När detk-mer åt honom, su super han utan hejd. Jag vet ej, hvad som kom åthonom. Komma ö´fver, se Öfverkomma; äfv. övfverraska, ertappa; äfv.öfverfalla, angripa; t. ex. a) Komma öfver en tjuf; jag kom öfver honom, unde det han höll på attbryta sig in;

    Syn: Tillkomma, Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Fienden kom öfver dem helt oberedda; en rysning, en darrning, en förskräckelse kom öfver honom.

    Ex: Komma öfveréns, se Öfverens. Komma någon på fall, vara orsak till ens fall. Komma en af ell. ur takten. Komma någon på en tanka, leda, förahonom derpå. Komma en gråta, att skratta. hvad har kommamit honom att fatta detta beslut? Komma sig före, hämta sig, sanasa sig, återvinna fattning;äfv. repa sig, komma ur en svår ställning, belägenhet; äfv.komma i hjelpligt goda omständigheter, så att man kan berga sig, t. ex.: En nybegynnare med två tomma händer har icke så lätt att kommasig före. Komma sig före med, taga sig till, företaga, t. ex.: Han är såslagen af olyckan, att han ej kan komma sig före med något. Komma sig ti´ll att förmå sig till att, t. ex.: Han kan icke k.sig till att arbeta. - Komma sig úpp, se ofvanföre Komma úpp. Komma sig, v. r. impers. Komma till, förorsakas. Det kommamer sigderaf, att . . . .

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Som tillkommer.

    Ex: Komma och gående. Komma och farande.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Tillkommande, stundande, blifvande. Den komma dagen.

    Ex: Komma tider, slägten.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Som kommit, med mera Han är nyligen komma

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • Härstammande.

    Ex: Komma af kungligt blod. Komma af folk, af god härkomst.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

  • fam.

    Illa komma

    Ex: , illa utsattt, illa deran, i svår belägenhet. - Af sig komma, för sig komma, se Afsigkommen. Försigkommen.

    Syn: Undkomma, Utkomma, Åtkomma

history_edu

Historik & ursprung för Komma

  • Verb

    1. komma, verb, fornsvenska koma = fornisländska koma, danska komme, fornsaxiska, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) cuman (engelska come), fornhögtyska coman (nyhögtyska kommen), i avljudsförh. till gotiska qiman, av indoeuropeiska *gᵘ̯em-, gᵘ̯m̥- i sanskrit gam, komma, grekiska baínō, går (av *gᵘ̯m̥i̯ō), latin venio, kommer (av *gᵘ̯m̥i̯ō eller *gᵘ̯em-; i latin och grekiska med n för gammalt m från former, där m ljudlagsenligt övergått till n, till exempel vent- i advent); även i armen. — I fnord. språk också trans.; jämför svenska komma någon att ... — Komma sig, återfå krafterna, bli frisk, motsvarande danska komme sig, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) cuman. — Komma till i uttr. hur kommer det till?, fornsvenska koma til, hända, ske; även elliptiskt i betydelse: komma till världen, födas, motsvarande fornisländska koma til, danska komme til. — Komma till korta, se under kort 2. — En avljudsform, urgermanska *kwǣm- (indoeuropeiska -ē-), se bekväm.

  • Substantiv

    2. komma, substantiv = nyhögtyska, av grekiska kómma n., inskärning, del av en satsperiod, till kóptein, hugga av; i äldre tid skrivet och tryckt /.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Komma

NEO Uttryckslexikon

  • det kommer inte på fråga

    det är helt uteslutet

  • komma i fråga

    beaktas som en möjlighet

  • komma ngt på skam

    inte uppfylla ngt

  • komma till korta

    misslyckas

  • komma till tals med ngn

    få tillfälle att tala med ngn

  • komma till åren

    bli gammal

  • när allt kommer omkring

    när allt tas i betraktande

  • när det kommer till kritan

    när det blir allvar

format_list_bulleted Exempelmeningar

Betydelse 1
  • •
    -Vi kom till Sverige som flyktingar efter trakasserier och förföljelse 1970.
  • •
    Det kommer mer kläder från AA inom kort.
Betydelse 3
  • •
    Missnöje 5: Han får utlösning för tidigt Lösning: Att en kille kommer för tidigt kan bero på flera saker.
Betydelse 4
  • •
    Själva ordet kommer från latinets " industria " och betyder driftighet.
Betydelse 5
  • •
    Förslag får ni gärna komma med om ni har!
Betydelse 6
  • •
    Det våldsamma septemberovädret det året kom floden att svämma över och bröt genom den övre slussen som reglerar vattenflödet till vallgraven.
Betydelse 7
  • •
    Anna visste inte varför hon kom att tänka på det uttalandet.
Betydelse 8
  • •
    Man tror att denna värme kommer från planetens inre till ytterlagren genom konvektionsstömmar.
Betydelse 9
  • •
    Jag kommer att få sova i min egen säng!

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för komma

Korsordslösningar för komma