Synonymer till karda
Utforska synonymer och betydelser för karda
Betydelse:
Betydelse:
— "han sträckte fram kardan till hälsning"
karda substantiv
Ett redskap eller en maskindel som används för att reda ut, lufta och parallellisera fibrer, särskilt ull, lin eller bomull, inför spinning eller annan vidare bearbetning.
kardredskap
Avser den handburna eller mekaniska utrustning som används vid kardning av textilfibrer.
I vardagligt språk: en hand, näve eller tassliknande hand, ofta med lätt nedsättande eller skämtsam ton; används också regionalt som ett grovt ord för en hand.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för karda.
karda verb
Att bearbeta ull, bomull eller annan fiber genom att rensa, reda ut och luckra upp materialet inför spinning eller fortsatt textilberedning.
Förbereda fiber för spinning
Används om den textila förbehandlingen där fibrer rensas från skräp, löses upp och görs jämnt orienterade före spinning eller annan vidare bearbetning.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för karda.
Karda i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Allmänt bekant redskap, hvarmed ull redes till spinning, bestående af ett öfver ett tunt, med handtag försedt trästycke fästadt läder, hvari hakar af ståltråd äro radvis insaatta.
-
Reda ull med karda.
Ex: Karda ull.
Historik & ursprung för Karda
-
Substantiv
karda, Spegel 1712, jämte kårda, 1593, Lex. Linc. 1640, Salberg 1696, liksom danska karde, karte från medellågtyska karde, även: kardtistel = fornhögtyska karda, karta (nyhögtyska karde), engelska card; från mlat. cardus av latin carduus, tistel (jämför franska chardon), eller av biformen italienska carda: tistlar brukades förr till kardor; latin carduus är för övrigt besläktade med latin carrere, karda, kamma. Jfr under tistel samt följ. — Formerna karda och kårda representera resp. yngre och äldre lån från medellågtyska; formen med -å- är för tidigt uppvisad för att den skulle kunna utgå från. nlty. korde. — Härtill verbet karda, till exempel 1639 (-a-).
Se även: kardborre 1
Källa: Hellquists (1922)