Utforska synonymer och betydelser för kapa

Verb

Betydelse:

sönderdela, såga av ved och andra föremål (redskapet kan vara en kap)

Betydelse:

skära av

Betydelse:

skära av bränsletillförsel; stänga av maskinkraft; vidare stänga av

Betydelse:

erövra ett fartyg, flygplan eller annat färdmedel (skär av deras färdväg) och dess last (som blir ett kap), idka sjöröveri

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för kapa.

auto_stories

Kapa i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Syn: Kappa

  • Uppbringa.

    Ex: Kapa ett fartyg.

  • fam.

    Borttaga, knipa. Man säger äfven i samma mening:

    Ex: Kapa bórt. Kapa bórt en flicka för någon.

history_edu

Historik & ursprung för Kapa

  • Verb

    2. kapa eller (nu sällan) kappa, avhugga, om tåg och den/det, Rosenfeldt 1698: kappa, 1801: kapa = danska kappe, från lågtyska, nyhögtyska kappen, i mholl. även: skära sönder, möjl. av romansk härkomst; jämför mlat. cappare, skära, spanska capar, kastrera (se kapun) med flera

  • Verb

    1. kapa, uppbringa fartyg, tillskansa sig, 1796: kapa bort, om fartyg; 1833, Dalin 1850: kapa bort i bildl. användning; 1853: kapa åt sig; från ett ord motsvarande östfrisiska. och holl. kapen. Härtill substantiv kap, till exempel Kellgren, Bellman, äldst i förb. fara eller gå på kap och 1715, jämför holl. kaap f., kaperi. Sannol. egentligen ett frisiskt ord: till frisiska kâpia, köpa, kâp, köp, byteshandel (se köpa), med ungefär samma betydelseutveckling som i byta. Enl. andra egentligen: lura på, till mholl. kapen och så vidare, gapa, se sig omkring. — Kapare = danska kaper, från holl. kaper.

Källa: Hellquists (1922)

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • Ett TWA-flygplan kapas efter start från Aten och hamnar efter flera dagars flygande kors och tvärs över Medelhavet i Beirut, där dramat får ett lyckligt slut efter 17 dagar.
  • Vid ett fall kapade den anställde piloten själv flygplanet.
  • Med kniven kvar i magen flydde den chockade och svårt skadade kvinnan från tre män som försökt kapa hennes bil, uppger Göteborgs-Posten.
  • Pirater kapade under helgen tre thailändska fiskefartyg i Indiska oceanen.
  • Under sommaren kapas också ett jordanskt flygplan.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för kapa

Korsordslösningar för kapa