Synonymer till byxa
Utforska synonymer och betydelser för byxa
Betydelse:
byxa
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för byxa.
byxa (vard.)
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för byxa.
byxa (pl.)
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för byxa.
byxa (vard.)
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för byxa.
Historik & ursprung för Byxa
-
Substantiv
byxa (jämte vard. byx), P. Brahe, äldre nysvenska även böxor (regelbundet ännu hos Bellman) = norska buxa, danska buxer, från medellågtyska buxe, av buck-hose, benkläder av bockskinn, jämför medellågtyska lêrse, läderbyxa, av lederhose (och äldre nysvenska skinnbracka, se bracka). — Den senare leden är urgermanska *husōn = medellågtyska, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100), engelska hose, fornhögtyska hosa (nyhögtyska hose), fornisländska, fornsvenska, äldre nysvenska, svenska dialekt hosa (resp. husa), strumpa, långstrumpa, i vissa språk även: byxa, som bland av kan stå i avljudsförh. till hus eller höra till samma rot som latin cutis, hud, i båda fallen med betydelse 'den betäckande'. Till ordets inre historia se Schlutter ZfdW 14: 159. — Ett inhemskt nordiskt ord för 'byxa' är brok, vartill även det besläktade lånordet bracka. — Byxor tillhöra ej den äldsta germanska dräkten; ännu i eddadikten Hárbarðsljóð hånas Tor därför att han är berbeinn, dvs. barbent, bär brautinga gervi, dvs. landsstrykares dräkt, och icke har brǿkr, alltså möjl. syftande på det tidigare brukade skynket kring höfterna, varur sedermera benkläderna utvecklat sig; jämför bracka.
Se även: byx
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Byxa
NEO Uttryckslexikon
-
dra ner byxorna på ngn
avslöja ngn — på ett förlöjligande sätt
-
göra i byxorna
uträtta naturbehov trots att man har byxor på sig
-
stå med byxorna nere
ertappas med ngt eller vara oförberedd