Synonymer till bry

substantiv, verb

Utforska synonymer och betydelser för bry

Substantiv

Betydelse:

problem, gåta; huvudbry
Verb

Betydelse:

bekymra sig, fundera på

Betydelse:

sörja för, visa omsorg

Betydelse:

göra förlägen

bry substantiv (mindre brukl.)

Substantiv i mindre bruklig stil som syftar på ett bekymmer, ett huvudproblem eller ett tankemässigt bekymmer; används främst i uttryck eller äldre/litterär stil.

bryderi huvudbry

bekymmer och huvudbry

Används när man menar något som oroar, besvärar eller kräver eftertanke; ordet har nära betydelse till vardagligare 'bekymmer' och 'problem'.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för bry.

bry verb

1

Detta bry syftar på att orsaka besvär, ansträngning, obehag eller förlägenhet hos någon, eller att göra någon illa till mods.

anstränga plåga bråka besvära

anstränga, plåga

Används när handlingen innebär att man besvärar, pressar eller på annat sätt gör något svårt eller plågsamt för någon.

göra förlägen genera

göra förlägen

Används när man får någon att känna sig generad, osäker eller illa till mods.

2

Detta bry betyder att visa omsorg, intresse eller känslomässig berördhet inför något eller någon, men också i vissa uttryck att bara låtsas ta hänsyn till något.

bekymra sig om intressera sig för bry sig

bekymra sig om, intressera sig för

Används när man ägnar uppmärksamhet åt, bryr sig om eller engagerar sig i något.

hålla av tycka om

hålla av, tycka om

Används när betydelsen är mer känslomässig: att ha affektion för, vara fäst vid eller tycka om någon eller något.

låtsas om fästa avseende vid

låtsas om, fästa avseende vid

Används främst i negerade eller fasta uttryck, där man menar att man inte bryr sig om, inte tar notis om eller bara låtsas ta hänsyn till något.

swap_horiz Motsatsord

strunta i åsidosätta bortse från
auto_stories

Bry i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Ex: Bry sitt hufvud med, mycket tänka på, bråka sin hjerna med.

  • om sak

    bekymra sig om, göra sig besvär med;

  • i fråga om person

    vårda si om; ghifva akt på någons yttrande tankar, vilja, önskan. Brukas endast med negation eller i frågor. a) Jag bryr mig icke om andras affärer. Han bryr sig icke om anständighetens fordringar. Det bryr han sig icke, alls icke, föga om. Hvad bryr jag mig om det? Jag bryr mig föga om, antingen han är ond eller god. Hon bryddes sig icke om att göra det. Icke bry sig om, hvad man säger. Det är hva jag minst bryr mig om-

  • Skämtande gäckas med någon, göra förlägen.

    Ex: Bry en för något.

history_edu

Historik & ursprung för Bry

  • Verb

    bry, verbet, äldre nysvenska även bryda, till exempel 1665 (jämte bryia), och 1710, motsvarande norska bry(a), danska bryde. Åtminstone i betydelse 'plåga, genera' 1675 lånat från lågtyska brüen, äldre brüden, driva eller gyckla med, bry, av medellågtyska brûden med betydelse 'driva otukt med' (avledning av brud), varav den yngre betydelse är en förbleknad användning; från betydelse 'plåga, genera' låter den av 'bry sig om' osökt härleda sig; ett mellanstadium intager ett exempel från Rudbeck 1712: Hwad detta .. skulle warit, haffwa dee Lärda mycket brytt sig om, med huvudtonen på brytt; jämför härtill betydelse-utvecklingen av nyhögtyska geheien, egentligen: gifta sig. Sannolikt har även uttr. 'bry sin hjärna' och den/det (till exempel Rudbeck 1689) utgått ur den av 'plåga sin hjärna'; knappast föreligger här en genom förmedling av danska bryde, bryta, uppkommen översättning av nyhögtyska sich den kopf (zer)brechen), jämför äldre engelska to break one's brains och så vidare Härtill substantiv bry, jämför huvudbry. Se E. Ljunggren Ark. 21: 163.

    Se även: brud

Källa: Hellquists (1922)

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för bry

Korsordslösningar för bry