Utforska synonymer och betydelser för betala

Verb

Betydelse:

ge pengar eller något annat värdefullt till någon annan, ofta för att erhålla något i utbyte

swap_horiz Motsatsord

auto_stories

Betala i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Utgifva penningar, varor eldler annat gods, för värdet afnågot, det man köpt, låtit förfärdiga, förrätta, och så vidare

    Ex: Betala någon hans fordran. Betala en handlande 100 R:dr för varor, som man köpt. Betala en arbetare 24 skilling ell. betala l24 sk. åt en a. Betala kontant, i reda penningar, i silfver, i sedlar. Betala med varor, med arbete. Jag betalalde honom för arbetet med10 R:dr. Betala varor, arbete, lektioner. Betala skatt, utlagor, skulder, hyra, lega, o. s. v. Betala en räking, revers. Betala ränta på en skuldsedel. Betala sina kreditorer 50 procent. Betala förut, i förskott. Betala något för dyrt. Betala omkokostnaderna för någon, något. Göra sig väl betalalt,hålla sig skadelös. Göra sig sjelf betalalt, egenmäkigt, utan lagens anlitande skaffa sig betalning af någon. Få väl betalalt för något, fåhög betalning derför. Betalalt som qvitteras, underskrift på en räkning, nota, till intyg, att den blifvit betalt; (fig.) talesätt,hvarigenom man vill säga, att man gifvit så godt igen, som an sjelf fått. (Fig.) Arbetet betalar honom ej de utlagda kostnaderna. Dennamålning kan ej med penningar betalas, är oväderlig, oförliknelig. Betala med samma mynt, vedergälla lika med lika. Betala naturen sin skuld, dö.

    Syn: Gälda, Afvbetala Afqvitta, Utbetala, Godtgöra.

  • Vedergälla, belöna.

    Ex: Betala ondt med godt. Med otakc betala åtnjuta välgerningar.

  • Ex: Betala sin oförsigtighet med lifvet. Det skall du dyrt få betala!

    Syn: Plikta, Böta, Umgälla

history_edu

Historik & ursprung för Betala

  • Verb

    betala = fornsvenska = danska betale, från medellågtyska betalen; se under tala.

    Se även: tala

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Betala

NEO Uttryckslexikon

  • betala med ränta

    ge mer igen

  • betala med samma mynt

    ge lika gott igen

  • betalt kvitteras!

    lika för lika!

  • ge betalt för gammal ost

    ta hämnd för liden oförrätt

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • Han betalade 50 kronor för kaffet.
  • VW betalade 370 kronor per aktie.
  • Vi betalar 5000 kronor för bästa nyhetstips eller nyhetsbild varje månad.
  • Han ska ha betalat 1,25 miljoner kronor för bilen.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för betala

Korsordslösningar för betala